Offit P A, Clark H F
J Infect Dis. 1985 Dec;152(6):1152-8. doi: 10.1093/infdis/152.6.1152.
In order to evaluate the role of passively acquired, rotavirus-specific antibodies in protection against diarrhea, we inoculated mouse dams with rotaviruses of various serotypes, and their newborns were orally challenged with a primate rotavirus (simian SA-11). Dams were immunized by using a regimen that included repeated inoculations administered either orally or intraperitoneally with adjuvant. The serum antibody response detected in dams by radioimmunoassay and plaque-reduction neutralization after parenteral immunization was approximately 15-fold and 80-fold greater, respectively, than that found after oral "hyperimmunization." Parenteral immunization with rotavirus serotypes either homotypic or heterotypic to the challenge virus protected suckling mice against diarrhea; protection was closely correlated with the in vitro neutralizing activity of maternal serum against the challenge virus. Oral immunization with only rotavirus strains homotypic to the challenge virus afforded protection; the lower immune response after oral immunization with rotaviruses heterotypic to the challenge virus resulted in a titer of neutralizing antibody to the challenge virus below the protective threshold. From our current studies it appears that antibody-mediated passive protection against rotavirus challenge is dependent on both serotype and titer of antibody.
为了评估被动获得的轮状病毒特异性抗体在预防腹泻中的作用,我们用各种血清型的轮状病毒接种母鼠,然后用灵长类轮状病毒(猿猴SA-11)对它们的新生幼鼠进行口服攻击。母鼠通过采用包括口服或腹腔注射佐剂的重复接种方案进行免疫。通过放射免疫测定法在母鼠中检测到的血清抗体反应以及在经肠外免疫后的蚀斑减少中和反应分别比口服“超免疫”后高出约15倍和80倍。用与攻击病毒同型或异型的轮状病毒血清型进行肠外免疫可保护乳鼠免于腹泻;保护作用与母体血清对攻击病毒的体外中和活性密切相关。仅用与攻击病毒同型的轮状病毒株进行口服免疫可提供保护;用与攻击病毒异型的轮状病毒进行口服免疫后较低的免疫反应导致针对攻击病毒的中和抗体滴度低于保护阈值。从我们目前的研究来看,抗体介导的针对轮状病毒攻击的被动保护似乎取决于抗体的血清型和滴度。