Snape Robin Thomas Ernest, Broderick Annette Cameron, Çiçek Burak Ali, Fuller Wayne John, Tregenza Nicholas, Witt Matthew John, Godley Brendan John
1Centre for Ecology and Conservation, College of Life and Environmental Sciences, University of Exeter, Penryn Campus, Cornwall, TR10 9FE UK.
Society for Protection of Turtles, PK.65, Mersin 10 Kyrenia, North Cyprus Turkey.
Hum Ecol Interdiscip J. 2018;46(3):423-433. doi: 10.1007/s10745-018-9989-7. Epub 2018 Mar 27.
Fisheries depredation by marine mammals is an economic concern worldwide. We combined questionnaires, acoustic monitoring, and participatory experiments to investigate the occurrence of bottlenose dolphins in the fisheries of Northern Cyprus, and the extent of their conflict with set-nets, an economically important metier of Mediterranean fisheries. Dolphins were present in fishing grounds throughout the year and were detected at 28% of sets. Net damage was on average six times greater where dolphins were present, was correlated with dolphin presence, and the associated costs were considerable. An acoustic deterrent pinger was tested, but had no significant effect although more powerful pingers could have greater impact. However, our findings indicate that effective management of fish stocks is urgently required to address the overexploitation that is likely driving depredation behaviour in dolphins, that in turn leads to net damage and the associated costs to the fisheries.
海洋哺乳动物对渔业的掠夺是一个全球性的经济问题。我们结合问卷调查、声学监测和参与性实验,调查了北塞浦路斯渔业中宽吻海豚的出现情况,以及它们与定置网(地中海渔业中一种重要的经济作业方式)冲突的程度。海豚全年都出现在渔场,在28%的定置网处被检测到。海豚出现的地方,网的损坏平均要大六倍,与海豚的出现相关,且相关成本相当可观。我们测试了一种声学威慑声呐,但没有显著效果,不过功率更大的声呐可能会产生更大影响。然而,我们的研究结果表明,迫切需要对鱼类种群进行有效管理,以解决可能导致海豚掠夺行为的过度捕捞问题,而这种行为反过来又会导致网的损坏以及渔业的相关成本。