Spear G T, Marshall P, Teodorescu M
Clin Immunol Immunopathol. 1986 Jan;38(1):32-46. doi: 10.1016/0090-1229(86)90120-0.
Lipopolysaccharide (LPS) added to human allogeneic mixed lymphocyte cultures (MLC), even at very low concentrations, increased the level of specific cytotoxicity that developed. Proliferation was also increased by LPS in MLC but no increase was detectable when the allogeneic stimulus was absent. LPS enhanced only low cytotoxic responses while having little effect on naturally high responses. Significant enhancement in cytotoxic response was found within the picogram-nanogram per milliliter range of concentrations of LPS and only when it was added at the initiation of cultures. This early action of low concentrations of LPS suggested that IL-1 was involved. Indeed, a supernatant from silica-treated human mononuclear cells containing IL-1 activity also enhanced cytotoxic and proliferative responses. Aside from increasing IL-1 secretion we also found that LPS significantly increased synthesis and secretion of PGE2 which had a selective inhibitory effect. Namely, addition of indomethacin or flurbiprofen to MLC further enhanced the cytotoxicity of LPS-treated but not that of untreated cultures without increasing the proliferative response. These results suggest a key role for macrophage-derived IL-1 and PGE2 in the regulation of proliferative and cytotoxic responses of T cells. They also suggest that very low amount of LPS may reach the immune system and contribute to the expression of cell-mediated immune responses.
将脂多糖(LPS)添加到人类异体混合淋巴细胞培养物(MLC)中,即使浓度非常低,也会提高所产生的特异性细胞毒性水平。LPS也会增加MLC中的增殖,但在没有异体刺激时则检测不到增殖增加。LPS仅增强低细胞毒性反应,而对天然的高反应影响很小。在每毫升皮克至纳克浓度范围内的LPS中发现细胞毒性反应有显著增强,且仅在培养开始时添加时才会出现这种情况。低浓度LPS的这种早期作用表明白细胞介素-1(IL-1)参与其中。事实上,来自经二氧化硅处理的人单核细胞的含有IL-1活性的上清液也增强了细胞毒性和增殖反应。除了增加IL-1分泌外,我们还发现LPS显著增加了前列腺素E2(PGE2)的合成和分泌,而PGE2具有选择性抑制作用。也就是说,向MLC中添加吲哚美辛或氟比洛芬可进一步增强LPS处理的培养物的细胞毒性,但对未处理的培养物则无此作用,且不会增加增殖反应。这些结果表明巨噬细胞衍生的IL-1和PGE2在调节T细胞的增殖和细胞毒性反应中起关键作用。它们还表明极少量的LPS可能会进入免疫系统并有助于细胞介导的免疫反应的表达。