Beyer-Westendorf Jan, Bauersachs Rupert, Hach-Wunderle Viola, Zotz Rainer B, Rott Hannelore
1 Thrombosis Research Unit, Department of Medicine I, Division Hematology, University Hospital Carl Gustav Carus Dresden, Dresden, Germany.
2 Kings Thrombosis Service, Department of Hematology, Kings College London, UK.
Vasa. 2018 Oct;47(6):441-450. doi: 10.1024/0301-1526/a000726. Epub 2018 Jul 16.
The use of sex hormones such as combined oral contraceptives (COC) or hormone replacement therapy (HRT) increases the risk for venous thromboembolism (VTE) considerably, especially in patients with an increased intrinsic risk for thromboembolic complications. Despite public and media attention and increasing scientific evidence, prescription patterns seem to be hard to change. It is well recognized that the patient's baseline risk is the most relevant factor in the absolute risk for developing VTE. The relative risk increase associated with sex hormones, depends on the type and dosage of hormones, the route of application (oral, vaginal, transdermal), and for COC, on the specific combination of oestrogen and gestagen components. Consequently, a careful decision for or against any specific type of hormone treatment needs to be based on an assessment of the patient's risk profile (disposition) as well as on the treatment-associated risks and benefits (exposition). This review discusses the most common sex hormone treatments in contraception and HRT, the relevance for VTE risk patients, and strategies to counsel patients with regard to hormone use according to their risk profiles. Keywords: Oral contraceptives, hormonal contraception, hormone replacement therapy, venous thromboembolism.
使用复方口服避孕药(COC)或激素替代疗法(HRT)等性激素会显著增加静脉血栓栓塞(VTE)的风险,尤其是在血栓栓塞并发症内在风险增加的患者中。尽管受到公众和媒体的关注以及科学证据的不断增加,但处方模式似乎难以改变。众所周知,患者的基线风险是发生VTE绝对风险中最相关的因素。与性激素相关的相对风险增加取决于激素的类型和剂量、应用途径(口服、阴道、经皮),对于COC而言,还取决于雌激素和孕激素成分的具体组合。因此,对于是否采用任何特定类型的激素治疗做出谨慎决策,需要基于对患者风险状况(易感性)的评估以及治疗相关的风险和益处(暴露因素)。本综述讨论了避孕和HRT中最常见的性激素治疗方法、对VTE风险患者的相关性,以及根据患者风险状况为其提供激素使用咨询的策略。关键词:口服避孕药、激素避孕、激素替代疗法、静脉血栓栓塞