Hoffstein S T, Gennaro D E, Manzi R M
Inflammation. 1985 Dec;9(4):425-37. doi: 10.1007/BF00916342.
Many stimuli induce neutrophils to undergo an oxidative burst and generate toxic oxygen metabolites. The major products are O2- and H2O2, the latter being presumed to arise by spontaneous dismutation of the former. If H2O2 were indeed derived exclusively from released O2- according to the equation 2O2- + 2H+----H2O2 + O2, one would expect that relationship to be reflected in the ratio of the two metabolites detectable in the extracellular mileu of stimulated neutrophils. A second corollary is that H2O2 should not form when cytochrome c is present to scavenge O2- before it can dismutate. Although H2O2 cannot be measured directly in the presence of cytochrome c because it is consumed in reoxidizing reduced cytochrome c, its presence can be detected indirectly by the ability of catalase to improve the apparent yield of reduced cytochrome c. We found that the relative amounts of extracellular H2O2 and O2- that could be measured in the environment of stimulated neutrophils varied with the stimulus and that catalase protected reduced cytochrome c from H2O2 oxidation when some stimuli were used but not with others. For example, the ratio of O2- to H2O2 produced by neutrophils exposed to PMA was about 2:1, the expected result if H2O2 were derived from O2-. However when cytochalasin B was added to the cells before the stimulus, the yield of H2O2 was reduced but not the yield of O2-. When cells were allowed to settle and spread on tissue culture plastic they produced equimolar amounts of O2- and H2O2. Coating the plastic with IgG doubled cytochrome c reduction without effecting H2O2. In contrast, coating with albumin reduced H2O2 without effecting cytochrome c reduction. Soluble IgG aggregates induced production of mostly O2- whereas immune complexes resulted in release of both metabolites. FMLP and A23187 were similar to the soluble IgG aggregates in their effects and induced release of proportionately more O2- than H2O2. The addition of catalase to the cytochrome c solution improved the yield of reduced cytochrome c when PMA or IgG was used to stimulate the cells but not when FMLP was used. These and other data suggest that H2O2 release is not a linear function of the amount of O2- generated and that either a variable fraction of O2- spontaneously dismutates to H2O2 or the neutrophil NADPH oxidase, in a manner analogous to xanthine oxidase, is capable, under some circumstances, of producing H2O2 as well as O2-.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
许多刺激物可诱导中性粒细胞发生氧化爆发并产生有毒的氧代谢产物。主要产物是超氧阴离子(O₂⁻)和过氧化氢(H₂O₂),后者被认为是前者自发歧化产生的。如果H₂O₂确实完全按照2O₂⁻ + 2H⁺ → H₂O₂ + O₂的反应式由释放的O₂⁻产生,那么人们会预期这种关系会反映在受刺激中性粒细胞细胞外环境中可检测到的这两种代谢产物的比例上。第二个推论是,当细胞色素c存在以在O₂⁻歧化之前清除它时,不应形成H₂O₂。尽管在细胞色素c存在的情况下不能直接测量H₂O₂,因为它在使还原的细胞色素c再氧化时被消耗,但可以通过过氧化氢酶提高还原型细胞色素c的表观产量的能力间接检测到它的存在。我们发现,在受刺激中性粒细胞的环境中可测量到的细胞外H₂O₂和O₂⁻的相对量随刺激物的不同而变化,并且当使用某些刺激物时,过氧化氢酶可保护还原型细胞色素c免受H₂O₂氧化,但使用其他刺激物时则不然。例如,暴露于佛波酯(PMA)的中性粒细胞产生的O₂⁻与H₂O₂的比例约为2:1,如果H₂O₂是由O₂⁻产生的,这是预期的结果。然而,当在刺激前向细胞中加入细胞松弛素B时,H₂O₂的产量降低,但O₂⁻的产量未降低。当细胞在组织培养塑料上沉降并铺展时,它们产生等摩尔量的O₂⁻和H₂O₂。用免疫球蛋白G(IgG)包被塑料可使细胞色素c还原增加一倍,而不影响H₂O₂。相反,用白蛋白包被可降低H₂O₂,而不影响细胞色素c还原。可溶性IgG聚集体主要诱导O₂⁻的产生,而免疫复合物导致两种代谢产物的释放。N-甲酰甲硫氨酸-亮氨酸-苯丙氨酸(FMLP)和A23187在其作用方面与可溶性IgG聚集体相似,并且诱导释放的O₂⁻比H₂O₂成比例地更多。当使用PMA或IgG刺激细胞时,向细胞色素c溶液中加入过氧化氢酶可提高还原型细胞色素c的产量,但使用FMLP时则不然。这些以及其他数据表明,H₂O₂的释放不是所产生的O₂⁻量的线性函数,并且要么有可变比例的O₂⁻自发歧化为H₂O₂,要么中性粒细胞NADPH氧化酶在某些情况下类似于黄嘌呤氧化酶,能够产生H₂O₂以及O₂⁻。(摘要截短至400字)