Andersson J, Britton S, Ernberg I, Andersson U, Henle W, Sköldenberg B, Tisell A
J Infect Dis. 1986 Feb;153(2):283-90. doi: 10.1093/infdis/153.2.283.
Thirty-one patients with clinical and laboratory diagnoses of infectious mononucleosis who had had symptoms for seven or fewer days were randomized for intravenous treatment with acyclovir (10 mg/kg) or placebo at 8-hr intervals for seven days in a double-blind trial. Clinical signs and symptoms were registered, and excretion of virus in the saliva as well as antibody responses in sera and saliva were assessed before, during, and at regular intervals in the six months after treatment. Acyclovir significantly (P less than .001), but reversibly, inhibited oropharyngeal shedding of Epstein-Barr virus. The humoral and cellular immune responses, however, did not differ between the two groups; nor did the development of viral latency. There were no significant (P greater than .05) differences in individual clinical symptoms or in laboratory parameters between the two groups; however, when data concerning duration of fever, weight loss, tonsillar swelling, pharyngitis, and self-assessment by the patient were combined, a significant (P less than or equal to .01) effect of treatment with acyclovir was evident.
31例临床及实验室诊断为传染性单核细胞增多症且症状持续7天及以内的患者,在一项双盲试验中被随机分组,接受阿昔洛韦(10mg/kg)静脉注射治疗或安慰剂治疗,每8小时一次,共7天。记录临床体征和症状,并在治疗前、治疗期间以及治疗后6个月定期评估唾液中病毒的排泄情况以及血清和唾液中的抗体反应。阿昔洛韦显著(P<0.001)但可逆地抑制了爱泼斯坦-巴尔病毒的口咽部排出。然而,两组之间的体液和细胞免疫反应没有差异;病毒潜伏的发展也没有差异。两组在个体临床症状或实验室参数方面没有显著(P>0.05)差异;然而,当将关于发热持续时间、体重减轻、扁桃体肿大、咽炎以及患者自我评估的数据合并时,阿昔洛韦治疗的显著(P≤0.01)效果明显。