Francisci Daniela, Sensini Alessandra, Fratini Daniela, Moretti Maria Vittoria, Luchetta Maria Laura, Di Caro Antonino, Stagni Giuliano, Baldelli Franco
Clinica di Malattie Infettive, University of Perugia, Perugia, Italy.
J Neurovirol. 2004 Dec;10(6):414-7. doi: 10.1080/13550280490521050.
Epstein-Barr Virus (EBV) encephalitis is a rare (<1%) and generally self-limited disease with few sequelae. This neurological complication has been reported almost exclusively in the course of acute primary infection and in paediatric patients. We describe a case of a young adult immunocompetent man who developed an acute fatal necrotizing haemorrhagic encephalitis as the only manifestation of an acute EBV infection. EBV-DNA was tested positive in several CSF samples by qualitative and quantitative PCR. Serological profile showed: absence of IgM against Viral Capsid Antigen (VCA) in three different consecutive samples, presence of IgG against VCA and IgG seroconversion for Epstein Barr Nuclear Antigen (EBNA). EBV-DNA was detected by qualitative PCR in autoptic brain material. Clinical course was not influenced by antiviral therapy with acyclovir. In conclusion to our knowledge, this is the only case of acute necrotizing haemorrhagic EBV encephalitis with a fatal outcome, in an adult immunocompetent man.
爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)脑炎是一种罕见(<1%)且通常为自限性的疾病,后遗症较少。这种神经系统并发症几乎仅在急性原发性感染过程中以及儿科患者中被报道。我们描述了一例免疫功能正常的年轻成年男性病例,该患者发生了急性致命性坏死性出血性脑炎,这是急性EBV感染的唯一表现。通过定性和定量PCR检测,在多个脑脊液样本中EBV-DNA呈阳性。血清学检查结果显示:在连续三个不同样本中均未检测到针对病毒衣壳抗原(VCA)的IgM,存在针对VCA的IgG以及针对爱泼斯坦-巴尔核抗原(EBNA)的IgG血清学转换。通过定性PCR在尸检脑材料中检测到EBV-DNA。临床病程不受阿昔洛韦抗病毒治疗的影响。据我们所知,这是成年免疫功能正常男性中唯一一例急性坏死性出血性EBV脑炎且导致致命结局的病例。