Suppr超能文献

支持家庭应对父母的精神疾病:挑战与资源

Supporting families managing parental mental illness: Challenges and resources.

作者信息

Sherman Michelle D, Hooker Stephanie A

机构信息

1 Department of Family Medicine and Community Health, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.

出版信息

Int J Psychiatry Med. 2018 Nov;53(5-6):361-370. doi: 10.1177/0091217418791444. Epub 2018 Aug 1.

Abstract

Over five million children in the United States have a parent living with a serious mental illness. These offspring are at higher risk for developing mental health problems themselves due to a complex interplay of biological, psychological, and psychosocial factors. Life with a parent with psychiatric symptoms can be scary, confusing, overwhelming, and sad; children often blame themselves for their parent's problems, find their parent's behavior embarrassing, and struggle to explain the illness to their friends. Unfortunately, these children's needs and experiences are often ignored by overwhelmed parents, worried family members and relatives, separate mental health systems of care for adults and children that often fail to coordinate care, and even well-intentioned health-care providers. Family medicine teams have an opportunity to detect and support these families in unique ways. We offer four recommendations for family medicine teams to help families managing parental mental illness including assessing functioning, treatment needs, and impacts on each family member; educating all family members about mental illness; instilling hope, noting the range of effective treatments for mental illness; and encouraging the use of supports and referral options. Providers can leverage family members' strengths, work with community-based resources, and offer continuity to these families, as they struggle with an oftentimes chronic, relapsing disease that has ripple effects throughout the family system.

摘要

在美国,超过500万儿童的父母患有严重精神疾病。由于生物、心理和社会心理因素的复杂相互作用,这些孩子自身出现心理健康问题的风险更高。与有精神症状的父母一起生活可能会令人恐惧、困惑、不知所措和悲伤;孩子们常常将父母的问题归咎于自己,觉得父母的行为令人尴尬,并难以向朋友解释这种疾病。不幸的是,这些孩子的需求和经历常常被不堪重负的父母、忧心忡忡的家庭成员和亲属、往往未能协调护理的成人和儿童独立心理健康护理系统,甚至是善意的医疗保健提供者所忽视。家庭医学团队有机会以独特的方式发现并支持这些家庭。我们为家庭医学团队提供四条建议,以帮助家庭应对父母的精神疾病,包括评估功能、治疗需求以及对每个家庭成员的影响;对所有家庭成员进行精神疾病教育;灌输希望,指出精神疾病的一系列有效治疗方法;鼓励使用支持措施和转诊选择。当这些家庭与一种往往是慢性、复发性疾病作斗争时,医疗服务提供者可以利用家庭成员的优势,与社区资源合作,并为这些家庭提供持续护理,这种疾病会在整个家庭系统中产生连锁反应。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验