Department of Cariology, Academic Centre for Dentistry (ACTA), University of Amsterdam and Vrije Universiteit Amsterdam, Amsterdam, The
Caries Res. 2019;53(2):168-175. doi: 10.1159/000489571. Epub 2018 Aug 8.
The World Health Organization guideline to use less sugar may be an opportunity and support for dentistry in its goal to get the message of using less sugar across to the public. Two ways (with all the combinations of these) to achieve a reduction of sugar consumption are the reduction of the amount of sugar in products or the reduction of the frequency of consumption of sugar-containing products. Which sugar-reducing strategy is best for caries prevention? To answer this question, this manuscript discusses the shape of the dose-response association between sugar intake and caries, the influence of fluoridated toothpaste on the association of sugar intake and caries and the relative contribution of frequency and amount of sugar intake to caries levels. The results suggest that when fluoride is appropriately used, the relation between sugar consumption and caries is very low or absent. The high correlation between amount and frequency hampers the decision related to which of both is of more importance, but frequency (and stickiness) fits better in our understanding of the caries process. Reducing the amount without reducing the frequency does not seem to be an effective caries preventive approach in contrast to the reciprocity. Goals set in terms of frequency may also be more tangible for patients to follow than goals set in amount. Yet, in sessions of dietary counselling to prevent dental caries, the counsellor should not forget the importance of quality tooth brushing with fluoride toothpaste.
世界卫生组织(WHO)减少糖摄入量的指导方针可能为牙科提供了一个机会和支持,有助于向公众传达减少糖摄入量的信息。减少糖摄入量有两种方法(这些方法的所有组合):减少产品中的糖含量或减少含糖产品的消费频率。哪种减少糖的策略最能预防龋齿?为了回答这个问题,本文讨论了糖摄入量与龋齿之间的剂量-反应关系的形态、含氟牙膏对糖摄入量与龋齿之间的关联的影响以及糖摄入量的频率和数量对龋齿程度的相对贡献。结果表明,当适量使用氟化物时,糖消耗与龋齿之间的关系非常低或不存在。量和频率之间的高度相关性使得难以确定两者中哪一个更为重要,但频率(和粘性)更符合我们对龋齿过程的理解。与互惠关系相反,不减少频率而减少数量似乎不是一种有效的预防龋齿方法。与数量相比,以频率为目标可能更便于患者遵循。然而,在预防龋齿的饮食咨询过程中,咨询师不应忘记使用含氟牙膏进行优质刷牙的重要性。