Shibata Nao, Matsumoto Kensuke, Kitamura Satoru, Sakashita Akihiro, Kizawa Yoshiyuki, Hirata Ken-Ichi
Division of Cardiovascular Medicine, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Japan.
Department of Diagnostic Pathology, Kobe University Graduate School of Medicine, Japan.
Intern Med. 2018 Dec 15;57(24):3559-3563. doi: 10.2169/internalmedicine.1381-18. Epub 2018 Aug 10.
A 67-year-old woman was admitted to our hospital due to an acute onset of consciousness disturbance, aphasia and left hemiplegia. Computed tomography revealed multiple systemic infarctions, including brain, kidney and spleen. Transesophageal echocardiography revealed vegetations attached to the mitral valve leaflets, which was suspected to be the embolic source. Repeated blood cultures were negative, and advanced lung cancer was incidentally revealed by computed tomography. She was then diagnosed with nonbacterial thrombotic endocarditis (NBTE) based on the overall clinical picture. Subsequently, extensive systemic embolization repeatedly occurred, and she eventually died 25 days after admission. The autopsy proved NBTE and advanced-stage lung adenocarcinoma.
一名67岁女性因急性意识障碍、失语和左侧偏瘫入院。计算机断层扫描显示包括脑、肾和脾在内的多处系统性梗死。经食管超声心动图显示二尖瓣叶上有赘生物,怀疑是栓子来源。多次血培养均为阴性,计算机断层扫描偶然发现晚期肺癌。根据整体临床表现,她随后被诊断为非细菌性血栓性心内膜炎(NBTE)。随后,广泛的系统性栓塞反复发生,她最终在入院25天后死亡。尸检证实为NBTE和晚期肺腺癌。