Endogenous energy supply to the plasma membrane of dark aerobic cyanobacterium Anacystis nidulans: ATPase-independent efflux of H+ and Na+ from respiring cells.

The ejection of protons from oxygen-pulsed cells and the gradients of Na+ concentration (Na+o/Na+i at 150 mM external NaCl) and proton electrochemical potential (delta mu H+) across the plasma membrane of Anacystis nidulans were studied in response to dark endogenous energy supply. Saturating concentrations of the F0F1-ATPase inhibitors dicyclohexylcarbodiimide (F0) and 7-chloro-4-nitrobenz-2-oxa-1,3-diazole (F1) eliminated oxidative phosphorylation and lowered the ATP level from 2.6 +/- 0.15 to 0.7 +/- 0.1 nmol/mg dry wt while overall O2 uptake and delta mu H+ were much less affected. H+ efflux was inhibited only 60 to 75%. Aerobic Na+o/Na+i ratios (5.9 +/- 0.6) under these conditions remained 50% above the anaerobic level (2.1 +/- 0.2). Increasing concentrations of the electron transport inhibitors CO and KCN depressed H+ efflux and O2 uptake in parallel, with a pronounced discontinuity of the former at inhibitor concentrations, which reduced ATP levels from 2.6 to 0.8 nmol/mg dry wt, resulting in an abrupt shift of the apparent H+/O ratios from 4.0 +/- 0.3 to 1.9 +/- 0.2. Similarly, with KCN and CO the Na+o/Na+i ratios paralleled decreasing respiration rates more closely than decreasing ATP pool sizes. Ejection of protons also was observed when intact spheroplasts were pulsed with horse heart ferrocytochrome c or ferricyanide; the former reaction was inhibited, the latter was increased, by 1 mM KCN. Measurements of the proton motive force (delta mu H+) across the plasma membrane showed a strong correlation with respiration rates rather than ATP levels. It is concluded that the plasma membrane of intact A. nidulans can be directly energized by proton-translocating respiratory electron transport in the membrane and that part of this energy may be used by a Na+/H+ antiporter for the active exclusion of Na+ from the cell interior.