Division of Pharmacoepidemiology and Pharmacoeconomics.
Division of Rheumatology, Immunology and Allergy, Department of Medicine.
Rheumatology (Oxford). 2018 Jul 1;57(suppl_5):v26-v33. doi: 10.1093/rheumatology/kex523.
Human Papillomavirus (HPV) is the most common sexually transmitted infection in the USA, with over 14 million people acquiring HPV each year. HPV is also the cause of most anogenital cancers. About 90% of HPV infections spontaneously resolve over 3 years. However, about 10% remain as persistent infection defined as repeatedly detected in cervical samples. As HPV is controlled by local and systemic immune responses, individuals with immunosuppression are at risk for cervical cancer. It is hypothesized that immunosuppressed individuals are more likely to have HPV persistence, which is necessary for malignant transformation. Accordingly, women with rheumatic diseases such as SLE and RA are likely vulnerable to HPV infection and the progression of cervical disease. The HPV vaccine, given as a series of vaccinations, is safe and effective that can prevent HPV infection and cervical cancer. There is no contraindication to HPV vaccination for women to age 26 with rheumatic disease, as it is not live. As in the general population, timing is key for the efficacy of the HPV vaccine as the goal is to vaccinate prior to sexual debut and exposure to HPV. There are no formal recommendations for cervical cancer screening in women with rheumatic disease but recommendations for the HIV-positive population can be adopted, meaning to screen with a Pap test annually for three consecutive years and if all normal, to extend the interval to every 3 years with the option of co-testing with HPV at 30 years and older.
人乳头瘤病毒(HPV)是美国最常见的性传播感染,每年有超过 1400 万人感染 HPV。HPV 也是大多数肛门生殖器癌症的病因。大约 90%的 HPV 感染会在 3 年内自发消退。然而,约 10%的 HPV 感染持续存在,即宫颈样本中反复检测到 HPV。由于 HPV 受局部和全身免疫反应的控制,免疫抑制个体患宫颈癌的风险增加。据推测,免疫抑制个体更有可能持续感染 HPV,这是恶性转化所必需的。因此,患有 SLE 和 RA 等风湿性疾病的女性更容易感染 HPV 并发展为宫颈疾病。HPV 疫苗作为一系列疫苗接种是安全有效的,可以预防 HPV 感染和宫颈癌。对于患有风湿性疾病的年龄在 26 岁以下的女性,HPV 疫苗没有禁忌症,因为它不是活疫苗。与普通人群一样,HPV 疫苗的效果取决于接种时间,因为目标是在性初潮前和 HPV 暴露前接种疫苗。对于患有风湿性疾病的女性,没有关于宫颈癌筛查的正式建议,但可以采用针对 HIV 阳性人群的建议,即每年进行一次巴氏涂片检查连续三年,如果均正常,则将间隔延长至每 3 年一次,并可选择在 30 岁及以上时同时进行 HPV 检测。