• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

类风湿关节炎中,人浆细胞来源的单克隆抗体对翻译后修饰蛋白的识别是基于氨基酸模体,而非特定蛋白质。

Recognition of Amino Acid Motifs, Rather Than Specific Proteins, by Human Plasma Cell-Derived Monoclonal Antibodies to Posttranslationally Modified Proteins in Rheumatoid Arthritis.

机构信息

Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.

KTH Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden.

出版信息

Arthritis Rheumatol. 2019 Feb;71(2):196-209. doi: 10.1002/art.40699.

DOI:10.1002/art.40699
PMID:30152202
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6563427/
Abstract

OBJECTIVE

Antibodies against posttranslationally modified proteins are a hallmark of rheumatoid arthritis (RA), but the emergence and pathogenicity of these autoantibodies are still incompletely understood. The aim of this study was to analyze the antigen specificities and mutation patterns of monoclonal antibodies (mAb) derived from RA synovial plasma cells and address the question of antigen cross-reactivity.

METHODS

IgG-secreting cells were isolated from RA synovial fluid, and the variable regions of the immunoglobulins were sequenced (n = 182) and expressed in full-length mAb (n = 93) and also as germline-reverted versions. The patterns of reactivity with 53,019 citrullinated peptides and 49,211 carbamylated peptides and the potential of the mAb to promote osteoclastogenesis were investigated.

RESULTS

Four unrelated anti-citrullinated protein autoantibodies (ACPAs), of which one was clonally expanded, were identified and found to be highly somatically mutated in the synovial fluid of a patient with RA. The ACPAs recognized >3,000 unique peptides modified by either citrullination or carbamylation. This highly multireactive autoantibody feature was replicated for Ig sequences derived from B cells from the peripheral blood of other RA patients. The plasma cell-derived mAb were found to target distinct amino acid motifs and partially overlapping protein targets. They also conveyed different effector functions as revealed in an osteoclast activation assay.

CONCLUSION

These findings suggest that the high level of cross-reactivity among RA autoreactive B cells is the result of different antigen encounters, possibly at different sites and at different time points. This is consistent with the notion that RA is initiated in one context, such as in the mucosal organs, and thereafter targets other sites, such as the joints.

摘要

目的

针对翻译后修饰蛋白的抗体是类风湿关节炎(RA)的一个标志,但这些自身抗体的出现和致病性仍不完全清楚。本研究旨在分析 RA 滑膜浆细胞来源的单克隆抗体(mAb)的抗原特异性和突变模式,并探讨抗原交叉反应性的问题。

方法

从 RA 滑膜液中分离 IgG 分泌细胞,对免疫球蛋白的可变区进行测序(n=182),并在全长 mAb(n=93)和返祖版本中进行表达。检测了与 53019 个瓜氨酸化肽和 49211 个氨甲酰化肽的反应模式,以及 mAb 促进破骨细胞形成的潜力。

结果

鉴定出 4 种不相关的抗瓜氨酸化蛋白自身抗体(ACPAs),其中一种在 RA 患者的滑膜液中发生克隆扩增,发现其在滑膜液中高度体细胞突变。ACPAs 识别>3000 个独特的肽段,这些肽段被瓜氨酸化或氨甲酰化修饰。从其他 RA 患者外周血 B 细胞中获得的 Ig 序列也复制了这种高度多反应性的自身抗体特征。浆细胞来源的 mAb 被发现针对不同的氨基酸基序和部分重叠的蛋白靶标。在破骨细胞激活测定中,它们还表现出不同的效应功能。

结论

这些发现表明,RA 自身反应性 B 细胞之间的高度交叉反应性是不同抗原相互作用的结果,可能发生在不同的部位和不同的时间点。这与 RA 是在一个环境中启动,如在黏膜器官中,然后靶向其他部位,如关节的观点是一致的。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/f458b0023434/ART-71-196-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/fc902630b670/ART-71-196-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/af9f079aeaa8/ART-71-196-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/f6feca7dc04f/ART-71-196-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/67b3398c50df/ART-71-196-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/f458b0023434/ART-71-196-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/fc902630b670/ART-71-196-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/af9f079aeaa8/ART-71-196-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/f6feca7dc04f/ART-71-196-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/67b3398c50df/ART-71-196-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fe8f/6563427/f458b0023434/ART-71-196-g005.jpg

相似文献

1
Recognition of Amino Acid Motifs, Rather Than Specific Proteins, by Human Plasma Cell-Derived Monoclonal Antibodies to Posttranslationally Modified Proteins in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中,人浆细胞来源的单克隆抗体对翻译后修饰蛋白的识别是基于氨基酸模体,而非特定蛋白质。
Arthritis Rheumatol. 2019 Feb;71(2):196-209. doi: 10.1002/art.40699.
2
A Comprehensive Evaluation of the Relationship Between Different IgG and IgA Anti-Modified Protein Autoantibodies in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中不同 IgG 和 IgA 抗修饰蛋白自身抗体关系的综合评价
Front Immunol. 2021 May 20;12:627986. doi: 10.3389/fimmu.2021.627986. eCollection 2021.
3
Different Hierarchies of Anti-Modified Protein Autoantibody Reactivities in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中抗修饰蛋白自身抗体反应的不同层次。
Arthritis Rheumatol. 2020 Oct;72(10):1643-1657. doi: 10.1002/art.41385. Epub 2020 Sep 10.
4
Affinity Maturation of the Anti-Citrullinated Protein Antibody Paratope Drives Epitope Spreading and Polyreactivity in Rheumatoid Arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体表位的亲和成熟驱动类风湿关节炎中的表位扩展和多反应性。
Arthritis Rheumatol. 2019 Apr;71(4):507-517. doi: 10.1002/art.40760. Epub 2019 Feb 27.
5
Antibodies and B cells recognising citrullinated proteins display a broad cross-reactivity towards other post-translational modifications.识别瓜氨酸化蛋白的抗体和 B 细胞对其他翻译后修饰表现出广泛的交叉反应性。
Ann Rheum Dis. 2020 Apr;79(4):472-480. doi: 10.1136/annrheumdis-2019-216499. Epub 2020 Feb 10.
6
Pathogenic Citrulline-Multispecific B Cell Receptor Clades in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中致病性瓜氨酸化多特异性 B 细胞受体克隆。
Arthritis Rheumatol. 2018 Dec;70(12):1933-1945. doi: 10.1002/art.40590. Epub 2018 Oct 18.
7
Differential ACPA Binding to Nuclear Antigens Reveals a PAD-Independent Pathway and a Distinct Subset of Acetylation Cross-Reactive Autoantibodies in Rheumatoid Arthritis.抗环瓜氨酸肽抗体(ACPA)对核抗原的差异化结合揭示了类风湿关节炎中一种 PAD 非依赖性途径和一组独特的乙酰化交叉反应性自身抗体。
Front Immunol. 2019 Jan 4;9:3033. doi: 10.3389/fimmu.2018.03033. eCollection 2018.
8
Different classes of anti-modified protein antibodies are induced on exposure to antigens expressing only one type of modification.当暴露于仅表达一种修饰类型的抗原时,会诱导不同类别的抗修饰蛋白抗体。
Ann Rheum Dis. 2019 Jul;78(7):908-916. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-214950. Epub 2019 May 31.
9
Generation and Characterization of Anti-Citrullinated Protein Antibody-Producing B Cell Clones From Rheumatoid Arthritis Patients.从类风湿关节炎患者中生成和鉴定抗瓜氨酸化蛋白抗体产生 B 细胞克隆。
Arthritis Rheumatol. 2019 Mar;71(3):340-350. doi: 10.1002/art.40739. Epub 2019 Feb 2.
10
Antibodies to several citrullinated antigens are enriched in the joints of rheumatoid arthritis patients.针对多种瓜氨酸化抗原的抗体在类风湿性关节炎患者的关节中富集。
Arthritis Rheum. 2010 Jan;62(1):44-52. doi: 10.1002/art.25036.

引用本文的文献

1
Anti-citrullinated protein antibodies arise during affinity maturation of germline antibodies to carbamylated proteins in rheumatoid arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体在类风湿关节炎中由种系抗体对氨甲酰化蛋白的亲和力成熟过程中产生。
bioRxiv. 2025 Mar 25:2025.03.22.644346. doi: 10.1101/2025.03.22.644346.
2
Anti-Peptidylarginine Deiminase 4 Autoantibodies Derived From Patients With Rheumatoid Arthritis Exert Pathogenic Effects by Activating Monocytes and Exacerbating Inflammatory Arthritis.类风湿关节炎患者来源的抗肽基精氨酸脱氨酶4自身抗体通过激活单核细胞和加重炎性关节炎发挥致病作用。
Arthritis Rheumatol. 2025 Apr 2. doi: 10.1002/art.43168.
3

本文引用的文献

1
Pathogenic Citrulline-Multispecific B Cell Receptor Clades in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中致病性瓜氨酸化多特异性 B 细胞受体克隆。
Arthritis Rheumatol. 2018 Dec;70(12):1933-1945. doi: 10.1002/art.40590. Epub 2018 Oct 18.
2
Variable domain N-linked glycosylation and negative surface charge are key features of monoclonal ACPA: Implications for B-cell selection.可变域 N 连接糖基化和负表面电荷是单克隆 ACPA 的关键特征:对 B 细胞选择的影响。
Eur J Immunol. 2018 Jun;48(6):1030-1045. doi: 10.1002/eji.201747446. Epub 2018 Apr 6.
3
Functional and Structural Characterization of a Novel HLA-DRB1*04:01-Restricted α-Enolase T Cell Epitope in Rheumatoid Arthritis.
Recognition of Glycine Versus Nonglycine Citrulline Motifs Dictating the HLA Class II Association of Anticitrullinated Protein Antibodies: Insights From Autoantibody Profiling of 6,900 Scandinavian Patients With Rheumatoid Arthritis.
识别决定抗瓜氨酸化蛋白抗体与 HLA-II 类分子关联的甘氨酸与非甘氨酸瓜氨酸基序:来自 6900 名斯堪的纳维亚类风湿关节炎患者自身抗体谱分析的见解。
Arthritis Rheumatol. 2025 Sep;77(9):1179-1193. doi: 10.1002/art.43161. Epub 2025 Apr 30.
4
Rheumatoid arthritis-associated rheumatoid factors post-COVID-19.新冠病毒感染后类风湿关节炎相关的类风湿因子
Front Immunol. 2025 Feb 13;16:1553540. doi: 10.3389/fimmu.2025.1553540. eCollection 2025.
5
Limited Biomarker Potential for IgG Autoantibodies Reactive to Linear Epitopes in Systemic Lupus Erythematosus or Spondyloarthropathy.系统性红斑狼疮或脊柱关节炎中对线性表位有反应的IgG自身抗体的生物标志物潜力有限。
Antibodies (Basel). 2024 Oct 12;13(4):87. doi: 10.3390/antib13040087.
6
Pathogenic role of anti-nuclear autoantibodies in systemic sclerosis: Insights from other rheumatic diseases.抗核自身抗体在系统性硬化症中的致病作用:来自其他风湿性疾病的见解
Immunol Rev. 2024 Nov;328(1):265-282. doi: 10.1111/imr.13390. Epub 2024 Sep 9.
7
The peculiar features, diversity and impact of citrulline-reactive autoantibodies.瓜氨酸反应性自身抗体的特征、多样性和影响。
Nat Rev Rheumatol. 2024 Jul;20(7):399-416. doi: 10.1038/s41584-024-01124-6. Epub 2024 Jun 10.
8
Novel autoantibodies help diagnose anti-SSA antibody negative Sjögren disease and predict abnormal labial salivary gland pathology.新型自身抗体有助于诊断抗 SSA 抗体阴性干燥综合征,并预测唇腺病理异常。
Ann Rheum Dis. 2024 Aug 27;83(9):1169-1180. doi: 10.1136/ard-2023-224936.
9
Making inroads to precision medicine for the treatment of autoimmune diseases: Harnessing genomic studies to better diagnose and treat complex disorders.在自身免疫性疾病治疗中迈向精准医学:利用基因组研究更好地诊断和治疗复杂疾病。
Camb Prism Precis Med. 2023 May 11;1:e25. doi: 10.1017/pcm.2023.14. eCollection 2023.
10
Macrophage extracellular traps require peptidylarginine deiminase 2 and 4 and are a source of citrullinated antigens bound by rheumatoid arthritis autoantibodies.巨噬细胞细胞外诱捕网需要肽基精氨酸脱亚氨酶 2 和 4,并且是类风湿关节炎自身抗体结合的瓜氨酸化抗原的来源。
Front Immunol. 2024 Feb 27;15:1167362. doi: 10.3389/fimmu.2024.1167362. eCollection 2024.
类风湿关节炎中一种新型HLA - DRB1*04:01限制性α - 烯醇化酶T细胞表位的功能与结构特征
Front Immunol. 2016 Nov 14;7:494. doi: 10.3389/fimmu.2016.00494. eCollection 2016.
4
Lymph node biopsy analysis reveals an altered immunoregulatory balance already during the at-risk phase of autoantibody positive rheumatoid arthritis.淋巴结活检分析显示,在自身抗体阳性类风湿关节炎的风险期,免疫调节平衡就已发生改变。
Eur J Immunol. 2016 Dec;46(12):2812-2821. doi: 10.1002/eji.201646393. Epub 2016 Oct 12.
5
AIRE-Deficient Patients Harbor Unique High-Affinity Disease-Ameliorating Autoantibodies.AIRE 缺陷患者携有独特的高亲和力疾病改善性自身抗体。
Cell. 2016 Jul 28;166(3):582-595. doi: 10.1016/j.cell.2016.06.024. Epub 2016 Jul 14.
6
Identification of an immunodominant peptide from citrullinated tenascin-C as a major target for autoantibodies in rheumatoid arthritis.鉴定瓜氨酸化肌腱蛋白-C中的一个免疫显性肽作为类风湿关节炎自身抗体的主要靶点。
Ann Rheum Dis. 2016 Oct;75(10):1876-83. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208495. Epub 2015 Dec 9.
7
Single cell cloning and recombinant monoclonal antibodies generation from RA synovial B cells reveal frequent targeting of citrullinated histones of NETs.从类风湿性关节炎滑膜B细胞中进行单细胞克隆和重组单克隆抗体生成,揭示了对中性粒细胞胞外诱捕网(NETs)瓜氨酸化组蛋白的频繁靶向作用。
Ann Rheum Dis. 2016 Oct;75(10):1866-75. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208356. Epub 2015 Dec 9.
8
Autoantibodies to citrullinated proteins induce joint pain independent of inflammation via a chemokine-dependent mechanism.瓜氨酸化蛋白自身抗体通过趋化因子依赖机制诱导关节疼痛,与炎症无关。
Ann Rheum Dis. 2016 Apr;75(4):730-8. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208094. Epub 2015 Nov 27.
9
Identification of a novel chemokine-dependent molecular mechanism underlying rheumatoid arthritis-associated autoantibody-mediated bone loss.类风湿关节炎相关自身抗体介导的骨质流失背后一种新的趋化因子依赖性分子机制的鉴定。
Ann Rheum Dis. 2016 Apr;75(4):721-9. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208093. Epub 2015 Nov 26.
10
Signs of immune activation and local inflammation are present in the bronchial tissue of patients with untreated early rheumatoid arthritis.在未经治疗的早期类风湿关节炎患者的支气管组织中存在免疫激活和局部炎症的迹象。
Ann Rheum Dis. 2016 Sep;75(9):1722-7. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208216. Epub 2015 Nov 3.