Weber J N, McCreaner A, Berrie E, Wadsworth J, Jeffries D J, Pinching A J, Harris J R
Genitourin Med. 1986 Jun;62(3):177-80. doi: 10.1136/sti.62.3.177.
Fifty four sexual partners of homosexual men with the acquired immune deficiency syndrome (AIDS) were studied, of whom 32 were seropositive and 22 seronegative for human T cell lymphotropic virus type III or lymphadenopathy virus (HTLV-III/LAV) antibody, which showed that repeated exposure by anal intercourse does not necessarily lead to seroconversion. Seropositivity to HTLV-III/LAV was not associated with the absolute number of sexual partners, receptive anal intercourse, or the use of recreational drugs, but was associated with a history of other sexually transmitted diseases (STDs), particularly in the year preceding the patient's initial examination. Acquisition of an STD after the date of last sexual contact with a person with AIDS was strongly associated (p less than 0.001) with the development of persistent generalised lymphadenopathy (PGL). Concurrent or recent STDs would seem to be an important cofactor in developing antibody to HTLV-III/LAV and in the progression of infection from a person being asymptomatic to having PGL.
对54名获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)同性恋男性的性伴侣进行了研究,其中32人人类嗜T淋巴细胞病毒III型或淋巴结病病毒(HTLV-III/LAV)抗体呈血清阳性,22人呈血清阴性,这表明通过肛交反复接触不一定会导致血清转化。HTLV-III/LAV血清阳性与性伴侣的绝对数量、接受肛交或使用消遣性药物无关,但与其他性传播疾病(STD)史有关,尤其是在患者初次检查前一年。在与艾滋病患者最后一次性接触之后感染STD与持续性全身性淋巴结病(PGL)的发生密切相关(p小于0.001)。同时存在或近期感染的STD似乎是产生HTLV-III/LAV抗体以及感染从无症状发展到出现PGL的一个重要辅助因素。