Volis Sergei
Key Laboratory for Plant Diversity and Biogeography of East Asia, Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, Kunming 650204, China.
Plant Divers. 2017 Dec 5;39(6):365-372. doi: 10.1016/j.pld.2017.11.006. eCollection 2017 Dec.
In the realities of the modern world, when the natural habitat is rapidly disappearing and the number of imperiled plants is constantly growing, ex situ conservation is gaining importance. To meet this challenge, botanic gardens need to revise both their strategic goals and their methodologies to achieve the new goals. This paper proposes a strategy for the management of threatened plants in living collections, which includes setting regional conservation priorities for the species, creation of genetically representative collections for the high priority species, and usage of these collections in in situ actions. In this strategy, the value of existing and future species living collections for conservation is determined by the species' conservation status and how well the accessions represent their natural genetic variation.
在现代世界的现实情况下,当自然栖息地迅速消失且濒危植物的数量不断增加时,迁地保护正变得越来越重要。为应对这一挑战,植物园需要重新审视其战略目标及其实现新目标的方法。本文提出了一种管理活植物收集品中受威胁植物的策略,该策略包括为物种设定区域保护优先级、为高优先级物种创建具有遗传代表性的收集品,以及在原地保护行动中使用这些收集品。在这一策略中,现有和未来物种活植物收集品对于保护的价值由物种的保护状况以及这些种质资源对其天然遗传变异的代表性程度来决定。