Department of General Surgery, Santo Spirito Hospital, Bra, Italy.
Department of General Surgery, AAS 5 Friuli Occidentale, Pordenone, Italy.
Tech Coloproctol. 2018 Aug;22(8):635-643. doi: 10.1007/s10151-018-1839-5. Epub 2018 Aug 29.
Doppler-guided hemorrhoidal laser procedure (HeLP) is a new minimally invasive technique to treat symptomatic hemorrhoids. The aim of this multicenter study was to prospectively assess clinical results and patients' satisfaction in patients treated with HeLP.
Indications for HeLP included patients with symptomatic hemorrhoids resistant to medical therapy, with low-grade prolapse. Clinical efficacy was evaluated assessing resolution of symptoms and patient satisfaction. Frequency of bleeding and frequency of acute hemorrhoid-related symptoms were given a score of 0 to 4 (where 4 = more than 3 episodes/week) and 0 to 3 (where 3 = more than 5 episodes/year), respectively. Quality of life, pain at rest, and pain with evacuation were scored using a visual analogue scale (VAS) of 0 to 10. Intra- and postoperative complications were recorded. Potential predictive factors for failure were assessed.
Two hundred and eighty-four patients (183 males, 101 females) with a mean age of 47.5 years were included in the study. At 6-month follow-up, symptoms had completely resolved in 257/284 (90.5%) and 275/284 (96.8%) patients were satisfied with the results. An analysis of a subgroup of 144 patients followed up for a minimum of 12 months revealed a resolution of symptoms in 130/144 (90.3%) and satisfaction in 139/144 (96.5%). There was a statistically significant improvement of the bleeding score (from 2.4 ± 1.07 to 0.36 ± 0.49; p < 0.0001), acute symptoms score (from 2.03 ± 0.16 to 0.61 ± 0.59; p < 0.0001), quality of life (from 4.63 ± 1.32 to 8.96 ± 1.35; p < 0.0001), pain at rest (from 3.0 ± 2.05 to 1.1 ± 0.99; p < 0.0006), and pain with evacuation (from 4.8 ± 1.22 to 1.7 ± 1.15; p < 0.0001). No significant changes in continence and constipation were observed. Univariate analysis failed to show factors significantly associated with failure.
The HeLP procedure seems to be safe and effective in patients with symptomatic hemorrhoids. It is simple, minimally invasive, and relatively pain free. It can be performed in an ambulatory setting without anesthesia, and it achieves high patient satisfaction. It may, therefore, be considered a "first-line treatment" in all patients without significant hemorrhoidal prolapse in whom medical therapy has failed.
多普勒引导痔激光治疗(HeLP)是一种治疗有症状痔的新微创技术。本多中心研究旨在前瞻性评估 HeLP 治疗患者的临床疗效和患者满意度。
HeLP 的适应证包括对药物治疗有抵抗且脱垂程度较低的有症状痔患者。临床疗效通过评估症状缓解和患者满意度进行评估。出血频率和急性痔相关症状频率评分分别为 0 至 4(4 表示每周超过 3 次)和 0 至 3(3 表示每年超过 5 次)。使用视觉模拟量表(VAS)对生活质量、静息时疼痛和排便时疼痛分别进行 0 至 10 的评分。记录术中及术后并发症。评估失败的潜在预测因素。
284 例患者(男 183 例,女 101 例),平均年龄 47.5 岁,纳入研究。6 个月随访时,257/284(90.5%)例患者症状完全缓解,275/284(96.8%)例患者对结果满意。对 144 例至少随访 12 个月的亚组分析显示,130/144(90.3%)例患者症状缓解,139/144(96.5%)例患者满意。出血评分(从 2.4±1.07 降至 0.36±0.49;p<0.0001)、急性症状评分(从 2.03±0.16 降至 0.61±0.59;p<0.0001)、生活质量评分(从 4.63±1.32 降至 8.96±1.35;p<0.0001)、静息时疼痛评分(从 3.0±2.05 降至 1.1±0.99;p<0.0006)和排便时疼痛评分(从 4.8±1.22 降至 1.7±1.15;p<0.0001)均有统计学显著改善。未观察到对控便和便秘有显著影响。单因素分析未能显示与失败显著相关的因素。
HeLP 术似乎是一种安全有效的治疗有症状痔的方法。它简单、微创且相对无痛。它可以在门诊环境下进行,无需麻醉,患者满意度高。因此,对于药物治疗失败且无明显痔脱垂的所有患者,它可被视为“一线治疗”。