Marć Małgorzata, Bartosiewicz Anna, Burzyńska Joanna, Binkowska-Bury Monika, Januszewicz Paweł
Laboratory of Nursing and Health Sciences Laboratory of Public Health, Centre for Innovative Research in Medical and Natural Sciences, University of Rzeszów, Rzeszów, Poland.
Medicine (Baltimore). 2018 Sep;97(36):e12129. doi: 10.1097/MD.0000000000012129.
Satisfaction with life in the case of nurses is closely related to their professional work and is an important factor affecting the quality of work and patient care.An analysis of the readiness of Polish nurses depending on the level of life satisfaction.The study was conducted from January to November 2016 in randomly selected 13 health care facilities and 756 nurses in the South-Eastern part of Poland. The study used the satisfaction with life scale and the author's questionnaire.Nearly 75% of the nurses surveyed declared (reported) a low and average level of satisfaction. The level of satisfaction significantly influenced the readiness of nurses to administer medicines and write prescriptions. Nurses who had a higher level of life satisfaction were also more prepared to prescribe foodstuffs for particular nutritional uses (rho = 0.095, P = .0092), medical devices (rho = 0.117, P = .0012), potent drugs (rho = 0.138, P = .0001), intoxicants (rho = 0.078, P = .0311), and psychotropic drugs (rho = 0.085, P = .0196).Nurses who had a higher level of life satisfaction were also more prepared to administer medicines, especially foodstuffs for particular nutritional uses, medical devices, potent drugs, narcotic drugs, and psychotropic drugs.
护士对生活的满意度与他们的专业工作密切相关，是影响工作质量和患者护理的重要因素。一项关于波兰护士根据生活满意度水平的准备情况的分析。该研究于2016年1月至11月在波兰东南部随机选取的13家医疗机构和756名护士中进行。该研究使用了生活满意度量表和作者自编的问卷。近75%的受访护士表示（报告）满意度处于低水平和中等水平。满意度水平显著影响护士给药和开处方的准备情况。生活满意度较高的护士也更愿意为特定营养用途开具食品（rho = 0.095，P = 0.0092）、医疗设备（rho = 0.117，P = 0.0012）、强效药物（rho = 0.138，P = 0.0001）、麻醉剂（rho = 0.078，P = 0.0311）和精神药物（rho = 0.085，P = 0.0196）。生活满意度较高的护士也更愿意给药，尤其是为特定营养用途的食品、医疗设备、强效药物、麻醉药品和精神药物。
