Koponen M, Pichler W J, de Weck A L
J Allergy Clin Immunol. 1986 Oct;78(4 Pt 1):645-52. doi: 10.1016/0091-6749(86)90083-7.
Patients with penicillin allergy demonstrate a T cell proliferative response after in vitro stimulation with penicillin G (Pen G) and other beta-lactam antibiotics. To understand better penicillin-allergic reactions, T cell subset stimulation with Pen G was studied and compared with other soluble (tetanus toxoid and purified protein derivative [PPD]) and membrane-bound viral (influenza A and Epstein-Barr viruses) antigens. A double fluorescence method for flow cytometry was used to evaluate the activated cells simultaneously by pyronin Y staining of RNA and by indirect immunofluorescence of cell surface T4, T8, or Leu 8 antigens. The antigens used stimulated mainly the T4+ subset (greater than 90%), whereas the number of activated T8 cells was slightly increased only in Pen G- and influenza A-triggered cultures (5% to 15%). Leu 8 antigen was used to analyze more precisely the activated T4+ cells. Pen G and influenza A and Epstein-Barr viruses stimulated both T4+, Leu 8+ (greater than 50% of activated cells, inducers for suppressor cells), and T4+, Leu 8- (helpers for B cells) subsets, whereas PPD activated mainly T4+, Leu 8- subpopulations. These results indicate that penicillin-allergic patients with skin symptoms demonstrate a T cell subset stimulation that resembles more the reaction versus viral antigens (membrane incorporated) than to soluble antigens like PPD. These results suggest that Pen G is presented to T cells like viral proteins and might thus cause allergic reactions resembling skin symptoms observed in viral diseases.
对青霉素过敏的患者在体外经青霉素G(Pen G)和其他β-内酰胺类抗生素刺激后会出现T细胞增殖反应。为了更好地理解青霉素过敏反应,研究了Pen G对T细胞亚群的刺激作用,并与其他可溶性抗原(破伤风类毒素和纯化蛋白衍生物[PPD])以及膜结合病毒抗原(甲型流感病毒和爱泼斯坦-巴尔病毒)进行了比较。采用流式细胞术的双荧光法,通过RNA的派洛宁Y染色和细胞表面T4、T8或Leu 8抗原的间接免疫荧光同时评估活化细胞。所用抗主要刺激T4 +亚群(超过90%),而仅在Pen G和甲型流感病毒触发的培养物中活化T8细胞数量略有增加(5%至15%)。利用Leu 8抗原更精确地分析活化的T4 +细胞。Pen G、甲型流感病毒和爱泼斯坦-巴尔病毒刺激T4 +、Leu 8 +(超过50%的活化细胞,抑制细胞诱导剂)和T4 +、Leu 8 -(B细胞辅助细胞)亚群,而PPD主要活化T4 +、Leu 8 -亚群。这些结果表明,有皮肤症状的青霉素过敏患者表现出的T细胞亚群刺激更类似于对病毒抗原(膜结合)的反应,而非对PPD等可溶性抗原的反应。这些结果提示,Pen G像病毒蛋白一样呈递给T细胞,因此可能引发类似于在病毒疾病中观察到的皮肤症状的过敏反应。