Brattig N W, Diao G J, Berg P A
Department of Internal Medicine, University of Tübingen, Federal Republic of Germany.
Eur J Clin Pharmacol. 1988;35(1):39-45. doi: 10.1007/BF00555505.
To evaluate the specificity of the lymphocyte transformation test (LTT) in the diagnosis of drug allergy we studied over 71 days an atopic woman with a past history of frequent adverse reactions to pyrazolone drugs. Rechallenge with the incriminated substances aminophenazone (aminopyrine) and propyphenazone was carried out on Days 11 and 31 respectively. An immediate type of hypersensitivity reaction was seen after 100 mg aminophenazone, while 100 mg of propyphanozone led to a serum sickness-like syndrome. We found two specifically sensitized lymphocyte populations using either the pure substance or sera containing metabolite in cell cultures. Stimulatory responses with indices ranging between 3 and 6 were seen 3-4 days after exposure, and the tests remained positive in both instances for 3-4 weeks. Specific sensitization was proven by positive skin tests and by a small but distinct lymphocyte proliferative response before challenge. Several lymphocyte function tests were performed over a period of 53 days and revealed a large fall in pokeweed mitogen-induced immunoglobulin synthesis and an increase in suppressor cell activity after rechallenge with aminophenazone. We conclude that the proliferative response observed in the presence of the offending drug is due to the activation of T memory cells and therefore highly suggestive of a true allergic reaction.
为评估淋巴细胞转化试验(LTT)在药物过敏诊断中的特异性,我们对一名有吡唑酮类药物频繁不良反应既往史的特应性女性进行了71天的研究。分别在第11天和第31天对可疑物质氨基非那宗(氨基比林)和异丙非那宗进行再激发试验。100mg氨基非那宗后出现速发型超敏反应,而100mg异丙非那宗导致血清病样综合征。我们在细胞培养中使用纯物质或含有代谢产物的血清发现了两个特异性致敏淋巴细胞群体。暴露后3 - 4天出现刺激反应,刺激指数在3至6之间,两种情况下试验在3 - 4周内均保持阳性。特异性致敏通过阳性皮肤试验和激发前小但明显的淋巴细胞增殖反应得到证实。在53天的时间里进行了多项淋巴细胞功能试验,结果显示在用氨基非那宗再激发后,商陆有丝分裂原诱导的免疫球蛋白合成大幅下降,抑制细胞活性增加。我们得出结论,在存在致病药物的情况下观察到的增殖反应是由于T记忆细胞的激活,因此强烈提示为真正的过敏反应。