• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抑郁症状和系统性炎症对全因和心血管死亡率的综合影响:英国老龄化纵向研究中性别差异效应的证据。

Combined influence of depressive symptoms and systemic inflammation on all-cause and cardiovascular mortality: evidence for differential effects by gender in the English Longitudinal Study of Ageing.

机构信息

Department of Epidemiology and Public Health,University College London,London,UK.

Division of Psychiatry,University College London,London,UK.

出版信息

Psychol Med. 2019 Jul;49(9):1521-1531. doi: 10.1017/S003329171800209X. Epub 2018 Sep 17.

DOI:10.1017/S003329171800209X
PMID:30220259
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6541870/
Abstract

BACKGROUND

Depressive symptoms and inflammation are risk factors for cardiovascular disease (CVD) and mortality. We investigated the combined association of these factors with the prediction of CVD and all-cause mortality in a representative cohort of older men and women.

METHODS

We measured C-reactive protein (CRP) and depressive symptoms in 5328 men and women aged 52-89 years in the English Longitudinal Study of Ageing. Depressive symptoms were measured using the eight-item Centre for Epidemiological Studies Depression Scale. CRP was analysed from peripheral blood. Mortality was ascertained from national registers and associations with depressive symptoms and inflammation were estimated using Cox proportional hazard models.

RESULTS

We identified 112 CVD related deaths out of 420 all-cause deaths in men and 109 CVD related deaths out of 334 all-cause deaths in women over a mean follow-up of 7.7 years. Men with both depressive symptoms and high CRP (3-20 mg/L) had an increased risk of CVD mortality (hazard ratio; 95% confidence interval: 3.89; 2.04-7.44) and all-cause mortality (2.40; 1.65-3.48) after adjusting for age, socioeconomic variables and health behaviours. This considerably exceeds the risks associated with high CRP alone (CVD 2.43; 1.59-3.71, all-cause 1.49; 1.20-1.84). There was no significant increase in mortality risk associated with depressive symptoms alone in men. In women, neither depressive symptoms or inflammation alone or the combination of both significantly predicted CVD or all-cause mortality.

CONCLUSIONS

The combination of depressive symptoms and increased inflammation confers a considerable increase in CVD mortality risk for men. These effects appear to be independent, suggesting an additive role.

摘要

背景

抑郁症状和炎症是心血管疾病(CVD)和死亡的危险因素。我们研究了这些因素的综合关联,以预测代表性的老年男性和女性队列中的 CVD 和全因死亡率。

方法

我们在英国老龄化纵向研究中测量了 5328 名 52-89 岁的男性和女性的 C 反应蛋白(CRP)和抑郁症状。抑郁症状使用八项流行病学研究抑郁量表进行测量。CRP 从外周血中分析。死亡率从国家登记册中确定,使用 Cox 比例风险模型估计抑郁症状和炎症之间的关联。

结果

在平均 7.7 年的随访中,我们在男性中发现了 112 例与 CVD 相关的死亡(420 例全因死亡)和 109 例与 CVD 相关的死亡(334 例全因死亡),在女性中分别为 109 例和 109 例。在调整年龄、社会经济变量和健康行为后,同时患有抑郁症状和高 CRP(3-20mg/L)的男性患 CVD 死亡率(危险比;95%置信区间:3.89;2.04-7.44)和全因死亡率(2.40;1.65-3.48)的风险增加。这大大超过了仅高 CRP 相关的风险(CVD 2.43;1.59-3.71,全因 1.49;1.20-1.84)。在男性中,单独出现抑郁症状并不会显著增加死亡风险。在女性中,抑郁症状或炎症单独或两者的组合均不能显著预测 CVD 或全因死亡率。

结论

抑郁症状和炎症增加的组合使男性 CVD 死亡率的风险显著增加。这些影响似乎是独立的,提示存在相加作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d7fd/6541870/726c12228b77/S003329171800209X_fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d7fd/6541870/726c12228b77/S003329171800209X_fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d7fd/6541870/726c12228b77/S003329171800209X_fig1.jpg

相似文献

1
Combined influence of depressive symptoms and systemic inflammation on all-cause and cardiovascular mortality: evidence for differential effects by gender in the English Longitudinal Study of Ageing.抑郁症状和系统性炎症对全因和心血管死亡率的综合影响:英国老龄化纵向研究中性别差异效应的证据。
Psychol Med. 2019 Jul;49(9):1521-1531. doi: 10.1017/S003329171800209X. Epub 2018 Sep 17.
2
The association of depressive symptoms with cardiovascular and all-cause mortality in Central and Eastern Europe: Prospective results of the HAPIEE study.中东欧地区抑郁症状与心血管疾病及全因死亡率的关联:HAPIEE研究的前瞻性结果
Eur J Prev Cardiol. 2016 Nov;23(17):1839-1847. doi: 10.1177/2047487316649493. Epub 2016 May 6.
3
Effects of Concurrent Depressive Symptoms and Perceived Stress on Cardiovascular Risk in Low- and High-Income Participants: Findings From the Reasons for Geographical and Racial Differences in Stroke (REGARDS) Study.低收入和高收入参与者中并发抑郁症状和感知压力对心血管风险的影响:来自中风地理和种族差异原因(REGARDS)研究的结果
J Am Heart Assoc. 2016 Oct 10;5(10):e003930. doi: 10.1161/JAHA.116.003930.
4
Longitudinal Changes in Depressive Symptoms and Risks of Cardiovascular Disease and All-Cause Mortality: A Nationwide Population-Based Cohort Study.纵向变化抑郁症状和心血管疾病及全因死亡率的风险:一项全国范围内基于人群的队列研究。
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2020 Oct 15;75(11):2200-2206. doi: 10.1093/gerona/glz228.
5
Autonomic nervous system dysfunction and inflammation contribute to the increased cardiovascular mortality risk associated with depression.自主神经系统功能障碍和炎症导致与抑郁症相关的心血管死亡率风险增加。
Psychosom Med. 2010 Sep;72(7):626-35. doi: 10.1097/PSY.0b013e3181eadd2b. Epub 2010 Jul 16.
6
Observational study of the differential impact of time-varying depressive symptoms on all-cause and cause-specific mortality by health status in community-dwelling adults: the REGARDS study.社区居住成年人中,按健康状况对时变抑郁症状对全因死亡率和特定病因死亡率的差异影响进行的观察性研究:REGARDS研究
BMJ Open. 2018 Jan 5;8(1):e017385. doi: 10.1136/bmjopen-2017-017385.
7
Prospective association of periodontal disease with cardiovascular and all-cause mortality: NHANES III follow-up study.牙周病与心血管疾病和全因死亡率的前瞻性关联:NHANES III 随访研究。
Atherosclerosis. 2011 Oct;218(2):536-42. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.07.091. Epub 2011 Jul 23.
8
Time-dependent depressive symptoms and risk of cardiovascular and all-cause mortality among the Chinese elderly: The Beijing Longitudinal Study of Aging.中国老年人中随时间变化的抑郁症状与心血管疾病及全因死亡率风险:北京老年纵向研究
J Cardiol. 2018 Oct;72(4):356-362. doi: 10.1016/j.jjcc.2018.02.015. Epub 2018 Mar 27.
9
Seropositivity to cytomegalovirus, inflammation, all-cause and cardiovascular disease-related mortality in the United States.美国巨细胞病毒血清阳性、炎症、全因和心血管疾病相关死亡率。
PLoS One. 2011 Feb 17;6(2):e16103. doi: 10.1371/journal.pone.0016103.
10
Association of Depressive Symptoms With Incident Cardiovascular Diseases in Middle-Aged and Older Chinese Adults.抑郁症状与中老年中国人心血管疾病发病的相关性研究。
JAMA Netw Open. 2019 Dec 2;2(12):e1916591. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2019.16591.

引用本文的文献

1
Independent and joint influence of depression and advanced lung cancer inflammation index on mortality among individuals with chronic kidney disease.抑郁症与晚期肺癌炎症指数对慢性肾脏病患者死亡率的独立及联合影响
Front Nutr. 2024 Oct 23;11:1453062. doi: 10.3389/fnut.2024.1453062. eCollection 2024.
2
Conventional and new immunotherapies for immune system dysregulation in postpartum mood disorders: comparisons to immune system dysregulations in bipolar disorder, major depression, and postpartum autoimmune thyroid disease.产后情绪障碍中免疫系统失调的传统和新型免疫疗法:与双相情感障碍、重度抑郁症和产后自身免疫性甲状腺疾病中免疫系统失调的比较
Expert Rev Clin Immunol. 2025 Feb;21(2):113-135. doi: 10.1080/1744666X.2024.2420053. Epub 2024 Oct 29.
3

本文引用的文献

1
Heterogeneity in Trajectories of Depression in Response to Divorce is Associated with Differential Risk for Mortality.离婚后抑郁轨迹的异质性与不同的死亡风险相关。
Clin Psychol Sci. 2017 Sep;5(5):843-850. doi: 10.1177/2167702617705951. Epub 2017 Jan 13.
2
Repeated exposure to systemic inflammation and risk of new depressive symptoms among older adults.老年人反复暴露于全身炎症与新发抑郁症状风险的关系。
Transl Psychiatry. 2017 Aug 15;7(8):e1208. doi: 10.1038/tp.2017.155.
3
Where Does Inflammation Fit?炎症处于什么位置?
Combined influence of depression and low-grade inflammation on mortality in peritoneal dialysis patients.抑郁和低度炎症对腹膜透析患者死亡率的综合影响。
BMC Nephrol. 2023 Aug 17;24(1):241. doi: 10.1186/s12882-023-03291-2.
4
New Perspectives on Treatment of Depression in Coronary Heart Disease.冠心病患者抑郁的治疗新视角。
Psychosom Med. 2023;85(6):474-478. doi: 10.1097/PSY.0000000000001219. Epub 2023 May 26.
5
Role of leukocytes, gender, and symptom domains in the influence of depression on hospitalization and mortality risk: Findings from the Moli-sani study.白细胞、性别和症状领域在抑郁症对住院和死亡风险影响中的作用:莫利-萨尼研究的结果
Front Psychiatry. 2022 Oct 13;13:959171. doi: 10.3389/fpsyt.2022.959171. eCollection 2022.
6
A Narrative Review of the Association Between Depression and Heart Disease Among Women: Prevalence, Mechanisms of Action, and Treatment.女性抑郁症与心脏病相关性的叙事综述:患病率、作用机制与治疗。
Curr Atheroscler Rep. 2022 Sep;24(9):709-720. doi: 10.1007/s11883-022-01048-0. Epub 2022 Jun 25.
7
Psychiatric symptoms and mortality in older adults with major psychiatric disorders: results from a multicenter study.患有重度精神疾病的老年人的精神症状与死亡率:一项多中心研究的结果
Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 2023 Apr;273(3):627-638. doi: 10.1007/s00406-022-01426-4. Epub 2022 Jun 20.
8
Adiposity and Smoking Mediate the Relationship Between Depression History and Inflammation Among Young Adults.肥胖与吸烟介导了年轻成年人抑郁病史与炎症之间的关系。
Int J Behav Med. 2022 Dec;29(6):787-795. doi: 10.1007/s12529-022-10060-2. Epub 2022 Feb 9.
9
Does inflammation mediate the effects of depression on heart disease? That may depend on the symptoms.炎症是否介导了抑郁症对心脏病的影响?这可能取决于症状。
J Psychosom Res. 2021 Nov 24;152:110683. doi: 10.1016/j.jpsychores.2021.110683.
10
C-reactive protein mediates the association between leisure-time physical activity and lung function in middle-aged and older adults.C-反应蛋白介导了中年和老年人休闲时间体力活动与肺功能之间的关联。
BMC Public Health. 2020 Jan 6;20(1):6. doi: 10.1186/s12889-019-8028-y.
Curr Cardiol Rep. 2017 Sep;19(9):84. doi: 10.1007/s11886-017-0896-0.
4
Cardiovascular Risk Assessment.心血管风险评估
Med Clin North Am. 2017 Jul;101(4):673-688. doi: 10.1016/j.mcna.2017.03.002.
5
Prevalence, incidence and mortality from cardiovascular disease in patients with pooled and specific severe mental illness: a large-scale meta-analysis of 3,211,768 patients and 113,383,368 controls.合并性及特定严重精神疾病患者心血管疾病的患病率、发病率和死亡率:对3211768例患者和113383368例对照的大规模荟萃分析。
World Psychiatry. 2017 Jun;16(2):163-180. doi: 10.1002/wps.20420.
6
The Role of Lipid Biomarkers in Major Depression.脂质生物标志物在重度抑郁症中的作用。
Healthcare (Basel). 2017 Feb 3;5(1):5. doi: 10.3390/healthcare5010005.
7
Pathogen-Host Defense in the Evolution of Depression: Insights into Epidemiology, Genetics, Bioregional Differences and Female Preponderance.抑郁症演变中的病原体-宿主防御:对流行病学、遗传学、生物区域差异和女性优势的见解。
Neuropsychopharmacology. 2017 Jan;42(1):5-27. doi: 10.1038/npp.2016.194. Epub 2016 Sep 15.
8
A meta-analysis of chemokines in major depression.重度抑郁症中趋化因子的荟萃分析。
Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry. 2016 Jul 4;68:1-8. doi: 10.1016/j.pnpbp.2016.02.006. Epub 2016 Feb 20.
9
Depression and the Risk of Myocardial Infarction and Coronary Death: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies.抑郁症与心肌梗死及冠状动脉性死亡风险:前瞻性队列研究的荟萃分析
Medicine (Baltimore). 2016 Feb;95(6):e2815. doi: 10.1097/MD.0000000000002815.
10
From C-Reactive Protein to Interleukin-6 to Interleukin-1: Moving Upstream To Identify Novel Targets for Atheroprotection.从C反应蛋白到白细胞介素-6再到白细胞介素-1:向上游探索以确定动脉粥样硬化保护的新靶点。
Circ Res. 2016 Jan 8;118(1):145-56. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.115.306656.