Martinez Tyson Dinorah, Medina-Ramirez Patricia, Flores Ann M, Siegel Rebecca, Aguado Loi Claudia
Department of Community and Family Health, University of South Florida, Tampa, FL, United States.
Department of Health Outcomes & Behavior, Moffitt Cancer Center, Tampa, FL, United States.
Front Public Health. 2018 Aug 31;6:219. doi: 10.3389/fpubh.2018.00219. eCollection 2018.
National data on the epidemiology of cancer are commonly reported by broad racial/ethnic categories, such as "Hispanic." However, few studies have disaggregated Hispanic groups and explored mortality differentials in this heterogeneous population. This paper aims to further examine cancer mortality differentials among Hispanic subgroups in the U.S. The study examined cancer deaths in the United States from 2004 to 2014 among decedents classified as Mexican, Puerto Rican, Cuban, Dominican, Central/South American and non-Hispanic white on the death certificate among those who were 20 years or older at the time of death. Data were obtained from the National Vital Statistics System. Sex-specific age-adjusted mortality rates were computed for a 10-year period and each individual year, for all cancers combined. Differences by age group, cancer sites, and age distribution were also assessed. A total of 296,486 Hispanic cancer deaths were identified. Mortality rates of the Hispanic subgroups compare favorably with those of non-Hispanic whites. The mortality rates for Mexicans are very similar to those of all Hispanics combined, whereas the rates for Cuban and Puerto Ricans are higher. Dominicans and Central/South Americans had the overall lowest mortality rates. Statistically significant decreases in cancer mortality rates were noted in some sub-groups, but rates increased among Dominican women. Age-adjusted mortality rates by cancer site varied among Hispanics subgroups and gender. Among Cubans, only 5% of cancer deaths occurred before the age of 50 compared to 16% of cancer deaths among Central/South American. While it is common to present data on the burden of cancer among Hispanics as an aggregate group, this study illustrates that the burden of cancer varies by Hispanic subgroups. The disaggregation of Hispanics by ancestry/country of origin allows for a clearer understanding of the health status of this growing population and is needed if health disparities are to be adequately identified, understood and addressed.
关于癌症流行病学的全国数据通常按宽泛的种族/族裔类别报告,例如“西班牙裔”。然而,很少有研究对西班牙裔群体进行细分,并探讨这个异质群体中的死亡率差异。本文旨在进一步研究美国西班牙裔亚群体之间的癌症死亡率差异。该研究调查了2004年至2014年期间美国死亡证明上被归类为墨西哥裔、波多黎各裔、古巴裔、多米尼加裔、中/南美洲裔以及非西班牙裔白人且死亡时年龄在20岁及以上的死者的癌症死亡情况。数据来自国家生命统计系统。计算了所有癌症合并后的10年期间以及各年份按性别调整的年龄别死亡率。还评估了年龄组、癌症部位和年龄分布的差异。共确定了296,486例西班牙裔癌症死亡病例。西班牙裔亚群体的死亡率与非西班牙裔白人相比具有优势。墨西哥裔的死亡率与所有西班牙裔合并后的死亡率非常相似,而古巴裔和波多黎各裔的死亡率较高。多米尼加裔和中/南美洲裔的总体死亡率最低。在一些亚群体中发现癌症死亡率有统计学意义的下降,但多米尼加裔女性的死亡率有所上升。按癌症部位划分的年龄调整死亡率在西班牙裔亚群体和性别之间存在差异。在古巴裔中,只有5%的癌症死亡发生在50岁之前,而在中/南美洲裔中这一比例为16%。虽然将西班牙裔群体中癌症负担的数据作为一个总体呈现很常见,但这项研究表明,癌症负担因西班牙裔亚群体而异。按祖籍/原籍国对西班牙裔进行细分有助于更清楚地了解这一不断增长的群体的健康状况,并且如果要充分识别、理解和解决健康差距问题,这是必要的。