Nilsson B O, Larsson E, Sundström P
J In Vitro Fert Embryo Transf. 1986 Oct;3(5):296-303. doi: 10.1007/BF01133389.
Fluids from 208 follicles were analyzed with respect to the concentration of estradiol and progesterone and to the presence of RD 114 retrovirus p30-related protein (rp), assuming that such a protein indicates the presence of C-virus particles in the follicular fluids. The results obtained showed that 60-80% of the follicular fluids within the same range of steroid hormone levels contained virus p30 rp. Electron microscopy showed 80-nm virus-like particles, more or less well preserved, in about half of the number of oocytes examined. Negative staining of purified follicular fluid particles showed ring-like structures with a size of 100-200 mm. It is concluded that the presence of virus p30 rp in follicular fluids is correlated neither to a certain steroid hormone concentration nor to the oocyte capability to become fertilized and cleave. The observed expression of an endogenous virus genome during oocyte maturation strengthens the hypothesis that this type of genome is active at early developmental stages.
对来自208个卵泡的卵泡液进行了分析,检测了雌二醇和孕酮的浓度以及RD 114逆转录病毒p30相关蛋白(rp)的存在情况,假定该蛋白的存在表明卵泡液中存在C病毒颗粒。所得结果显示,在相同类固醇激素水平范围内,60%-80%的卵泡液含有病毒p30 rp。电子显微镜检查显示,在所检查的约半数卵母细胞中存在大小约80纳米、保存程度不一的病毒样颗粒。对纯化的卵泡液颗粒进行负染显示出大小为100-200毫米的环状结构。结论是,卵泡液中病毒p30 rp的存在既与特定类固醇激素浓度无关,也与卵母细胞的受精和分裂能力无关。在卵母细胞成熟过程中观察到的内源性病毒基因组表达强化了这样一种假说,即这种类型的基因组在发育早期阶段具有活性。