Cellular mRNA translation is blocked at both initiation and elongation after infection by influenza virus or adenovirus.

During influenza virus infection, protein synthesis is maintained at high levels and a dramatic switch from cellular to viral protein synthesis occurs despite the presence of high levels of functional cellular mRNAs in the cytoplasm of infected cells (M. G. Katze and R. M. Krug, Mol. Cell. Biol. 4:2198-2206, 1984). To determine the step at which the block in cellular mRNA translation occurs, we compared the polysome association of several representative cellular mRNAs (actin, glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase, and pHe7 mRNAs) in infected and uninfected HeLa cells. We showed that most of these cellular mRNAs remained polysome associated after influenza viral infection, indicating that the elongation of the proteins encoded by these cellular mRNAs was severely inhibited. Because the polysomes containing these cellular mRNAs did not increase in size but either remained the same size or decreased in size, the initiation step in cellular protein synthesis must also have been defective. Several control experiments established that the cellular mRNAs sedimenting in the polysome region of sucrose gradients were in fact associated with polyribosomes. Most definitively, puromycin treatment of infected cells caused the dissociation of polysomes and the release of cellular, as well as viral, mRNAs from the polysomes, indicating that the cellular mRNAs were associated with polysomes that were capable of forming at least a single peptide bond. A similar analysis was performed with HeLa cells infected by adenovirus, which also dramatically shuts down cellular protein synthesis. Again, it was found that most of the cellular mRNAs, which were translatable in reticulocyte extracts, remained associated with polysomes and that there was a combined initiation-elongation block to cellular protein synthesis. In cells infected by both adenovirus and influenza virus, influenza viral mRNAs were on larger polysomes than were several late adenoviral mRNAs with comparably sized coding regions. In addition, after influenza virus superinfection of cells infected by the adenovirus mutant dl331, a situation in which there is a limitation in the amount of functional initiation factor eIF-2 (M. G. Katze, B. M. Detjen, B. Safer, and R. M. Krug, Mol. Cell. Biol. 6:1741-1750, 1986), influenza viral mRNAs, but not late adenoviral mRNAs, were on polysomes. These results indicate that influenza viral mRNAs are better initiators of translation than are late adenoviral mRNAs.