Sukeri Kiran, Betancourt Orlando A, Emsley Robin, Nagdee Mohammed, Erlacher Helmut
Department of Psychiatry, Walter Sisulu University, South Africa.
Department of Psychiatry, University of Stellenbosch, South Africa.
S Afr J Psychiatr. 2016 May 6;22(1):787. doi: 10.4102/sajpsychiatry.v22i1.787. eCollection 2016.
No research data exists on forensic psychiatric service provision in the Eastern Cape, Republic of South Africa. The objective of this research was to assess current forensic psychiatric service provision and utilisation rates at Fort England Hospital. This is important in improving and strengthening the service. A related objective was to develop a model for a provincial prison mental health service.
This study is a situational analysis of an existing forensic psychiatric service in the Eastern Cape. The design of the study was cross sectional. An audit questionnaire was utilised to collate quantitative data, which was submitted to Fort England Hospital, Grahamstown. A proposed prison mental health service was developed utilising prevalence rates of mental illness among prisoners to calculate bed and staff requirements for an ambulatory and in-patient service.
During the study period a total of 403 remand detainees were admitted to the forensic psychiatry division of Fort England Hospital. The average length of stay was 494 days and the bed utilisation rate was determined at 203.54%. We estimate that to provide a provincial prison mental health service to treat psychotic illnesses and major depression the province requires a 52 bedded facility and a total staff complement of approximately 31.
Forensic psychiatric services include the assessment, management and treatment of mentally disordered persons in conflict with the law and prisoners requiring psychiatric assessments. The Eastern Cape Province does not have plans or policies to assess and manage mentally ill offenders, resulting in an increased load on available services. We recommend that an inter-departmental task team, which includes Health, Justice and Constitutional Development and Correctional Services, should be established in the province, to develop a strategy to assist in the development of an effective and efficient forensic psychiatric service. This should be driven by the provincial Department of Health.
在南非共和国东开普省,尚无关于法医精神病服务提供情况的研究数据。本研究的目的是评估英格兰堡医院目前的法医精神病服务提供情况及利用率。这对于改善和加强该服务很重要。一个相关目标是为省级监狱心理健康服务制定一个模式。
本研究是对东开普省现有法医精神病服务的情况分析。研究设计为横断面研究。使用一份审计问卷来整理定量数据,该问卷已提交给格雷厄姆斯敦的英格兰堡医院。利用囚犯中精神疾病的患病率来计算门诊和住院服务所需的床位和工作人员数量,从而制定了一项拟议的监狱心理健康服务计划。
在研究期间,共有403名还押候审被拘留者被收治到英格兰堡医院的法医精神病科。平均住院时间为494天,床位利用率确定为203.54%。我们估计,为了提供省级监狱心理健康服务来治疗精神病性疾病和重度抑郁症,该省需要一个有52张床位的设施,总共约31名工作人员。
法医精神病服务包括对与法律冲突的精神障碍者以及需要进行精神病评估的囚犯进行评估、管理和治疗。东开普省没有评估和管理精神病罪犯的计划或政策,导致现有服务负担加重。我们建议该省应成立一个跨部门特别工作组,成员包括卫生、司法与宪法发展部以及惩教服务部,以制定一项战略,协助发展有效且高效的法医精神病服务。这应由省级卫生部推动。