Hahn Lewis D, Prabhakar Anand M, Zucker Evan J
1 Department of Radiology, Stanford University School of Medicine, Stanford, USA.
2 Divisions of Cardiovascular and Emergency Imaging, Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, USA.
Vasa. 2019 Jan;48(1):6-16. doi: 10.1024/0301-1526/a000741. Epub 2018 Sep 28.
Aortic injury remains a major contributor to morbidity and mortality from acute thoracic trauma. While such injuries were once nearly uniformly fatal, the advent of cross-sectional imaging in recent years has facilitated rapid diagnosis and triage, greatly improving outcomes. In fact, cross-sectional imaging is now the diagnostic test of choice for traumatic aortic injury (TAI), specifically computed tomography angiography (CTA) in the acute setting and CTA or magnetic resonance angiography (MRA) in follow-up. In this review, we present an up-to-date discussion of acute traumatic thoracic aortic injury with a focus on optimal and emerging CT/MR techniques, imaging findings of TAI, and potential pitfalls.
主动脉损伤仍然是急性胸部创伤导致发病和死亡的主要原因。虽然此类损伤曾经几乎无一例外都是致命的,但近年来横断面成像技术的出现促进了快速诊断和分诊,极大地改善了治疗结果。事实上,横断面成像现在是创伤性主动脉损伤(TAI)的首选诊断检查方法,在急性期具体是计算机断层扫描血管造影(CTA),在随访中则是CTA或磁共振血管造影(MRA)。在本综述中,我们对急性创伤性胸主动脉损伤进行了最新的讨论,重点关注最佳和新兴的CT/MR技术、TAI的影像学表现以及潜在的陷阱。