Hopkinson Jane
School of Healthcare Sciences, Cardiff University, Cardiff, UK.
Asia Pac J Oncol Nurs. 2018 Oct-Dec;5(4):358-368. doi: 10.4103/apjon.apjon_12_18.
People receiving cancer treatment are at nutritional risk. Their eating problems can lead to malnutrition and weight loss. Involuntary weight loss is also a defining characteristic of tumor-induced cachexia. Weight loss is associated with poor tolerance of treatment, poor treatment outcomes, morbidity, and mortality. Support for self-management of nutritional risk may protect against malnutrition and be important in multimodal therapies to arrest the progression of cachexia. Nurses can help patients by supporting self-management of eating problems. This scoping review is about eating problems during cancer treatment. It considers patient experience and self-management of eating problems during cancer treatment for the proactive management of malnutrition and cachexia. It draws on a systematic search of Medline, CINAHL, PsycINFO, and the Cochrane Library for publications about people with cancer who have eating problems during treatment. Limits were English language; January 2000 to December 2017; adults. The search found studies about eating problems in patients treated with chemotherapy or radiotherapy for head-and-neck cancer, lung cancer, gastrointestinal cancer, breast cancer, testicular cancer, and ovarian cancer. Nutritional counseling can improve nutritional intake, quality of life, and weight. However, the patient perspective on self-management and how to motivate engagement in nutritional care is unexplored. There is a potential for reducing nutritional risk during cancer treatment using psychoeducation to support behavioral change, thus empower self-management of eating problems. Benefits are likely in subgroups of people receiving cancer treatment, such as those with head and neck, gastrointestinal, and lung cancers.
接受癌症治疗的患者存在营养风险。他们的饮食问题可能导致营养不良和体重减轻。非自愿体重减轻也是肿瘤诱导的恶病质的一个决定性特征。体重减轻与治疗耐受性差、治疗效果不佳、发病率和死亡率相关。支持营养风险的自我管理可能预防营养不良,并且在多模式治疗中对于阻止恶病质进展很重要。护士可以通过支持饮食问题的自我管理来帮助患者。本综述是关于癌症治疗期间的饮食问题。它考虑了癌症治疗期间饮食问题的患者体验和自我管理,以积极管理营养不良和恶病质。它通过对Medline、CINAHL、PsycINFO和Cochrane图书馆进行系统检索,查找关于在治疗期间有饮食问题的癌症患者的出版物。限制条件为英文文献;2000年1月至2017年12月;成年人。检索发现了关于接受化疗或放疗的头颈癌、肺癌、胃肠道癌、乳腺癌、睾丸癌和卵巢癌患者饮食问题的研究。营养咨询可以改善营养摄入、生活质量和体重。然而,患者对自我管理以及如何激发参与营养护理的看法尚未得到探讨。利用心理教育来支持行为改变,从而增强饮食问题的自我管理能力,在癌症治疗期间有降低营养风险的潜力。对于接受癌症治疗的亚组人群,如头颈癌、胃肠道癌和肺癌患者,可能会有好处。