Suppr超能文献

鲤鱼(Cyprinus carpio)的酸碱调节与离子转运:长期和短期环境高碳酸血症分级过程中的pH补偿以及碳酸氢盐输注的影响

Acid-base regulation and ion transfers in the carp (Cyprinus carpio): pH compensation during graded long- and short-term environmental hypercapnia, and the effect of bicarbonate infusion.

作者信息

Claiborne J B, Heisler N

出版信息

J Exp Biol. 1986 Nov;126:41-61. doi: 10.1242/jeb.126.1.41.

Abstract

To study both temporal and quantitative effects of hypercapnia on the extent of pH compensation in the arterial blood, specimens of carp (Cyprinus carpio) were exposed to a PCO2 of about 7.5 mmHg (1 mmHg = 133.3 Pa) (1% CO2) in the environmental water for several weeks, and a second group of animals was subjected to an environmental PCO2 of about 37 mmHg (5% CO2) for up to 96 h. A third series of experiments was designed to test the possibility that infusion of bicarbonate would increase the extent of plasma pH compensation. Dorsal aortic plasma pH, PCO2 and [HCO3-], as well as net transfer of HCO3- -equivalent ions, NH4+, Cl- and Na+, between fish and ambient water, were monitored throughout the experiments. Exposure to environmental PCO2 of 7.5 mmHg resulted in the expected respiratory acidosis with the associated drop in plasma pH, and subsequent compensatory plasma [HCO3-] increase. The compensatory increase of plasma bicarbonate during long-term hypercapnia continued during 19 days of exposure with plasma bicarbonate finally elevated from 13.0 mmoll-1 during control conditions to 25.9 mmoll-1 in hypercapnia, an increase equivalent to 80% plasma pH compensation. Exposure to 5% hypercapnia elicited much larger acid-base effects, which were compensated to a much lesser extent. Plasma pH recovered to only about 45% of the pH depression expected at constant bicarbonate concentration. At the end of the 96-h exposure period, plasma [HCO3-] was elevated by a factor of 2.5 to about 28.2 mmoll-1. The observed increase in plasma bicarbonate concentration during 5% hypercapnic exposure was attributable to net gain of bicarbonate equivalent ions from (or release of H+-equivalent ions to) the environmental water. Quantitatively, the gain of 15.6 mmol kg-1 was considerably larger than the amount required for compensation of the extracellular space, suggesting that acid-base relevant ions were transferred for compensation of the intracellular body compartments. The uptake of bicarbonate-equivalent ions from the water was accompanied by a net release of Cl-and, to a smaller extent, by a net uptake of Na+, suggesting a 75% contribution of the Cl-/HCO-3 exchange mechanism. Infusion of bicarbonate after 48 h of exposure to 7.5 mmHg PCo2 had only a transient effect on further pH compensation. The infused bicarbonate was lost to the ambient water, and pre-infusion levels of bicarbonate were reattained within 24 h. Repetition of the infusion did not result in a notable improvement of the acid-base status.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

为了研究高碳酸血症对动脉血pH值代偿程度的时间和定量影响,将鲤鱼(Cyprinus carpio)样本置于环境水中,使其暴露于约7.5 mmHg(1 mmHg = 133.3 Pa)(1% CO2)的PCO2环境中数周,另一组动物则暴露于约37 mmHg(5% CO2)的环境PCO2中长达96小时。第三组实验旨在测试输注碳酸氢盐是否会增加血浆pH值的代偿程度。在整个实验过程中,监测背主动脉血浆pH值、PCO2和[HCO3-],以及鱼与周围水之间HCO3-等效离子、NH4+、Cl-和Na+的净转移。暴露于7.5 mmHg的环境PCO2会导致预期的呼吸性酸中毒,同时血浆pH值下降,随后血浆[HCO3-]代偿性增加。长期高碳酸血症期间血浆碳酸氢盐的代偿性增加在暴露的19天内持续存在,血浆碳酸氢盐最终从对照条件下的13.0 mmol l-1升高至高碳酸血症时的25.9 mmol l-1,相当于血浆pH值代偿的80%。暴露于5%的高碳酸血症会引起更大的酸碱效应,但其代偿程度要小得多。血浆pH值仅恢复到在恒定碳酸氢盐浓度下预期pH值下降的约45%。在96小时暴露期结束时,血浆[HCO3-]升高了2.5倍,达到约28.2 mmol l-1。在5%高碳酸血症暴露期间观察到的血浆碳酸氢盐浓度增加归因于从环境水中净获得碳酸氢盐等效离子(或向环境水中释放H+等效离子)。从数量上看,15.6 mmol kg-1的净获得量远大于补偿细胞外空间所需的量,这表明酸碱相关离子被转移以补偿细胞内体腔室。从水中摄取碳酸氢盐等效离子伴随着Cl-的净释放,在较小程度上伴随着Na+的净摄取,这表明Cl-/HCO3-交换机制的贡献率为75%。在暴露于7.5 mmHg PCo2 48小时后输注碳酸氢盐对进一步的pH值代偿仅有短暂影响。输注的碳酸氢盐流失到周围水中,在24小时内恢复到输注前的碳酸氢盐水平。重复输注并未导致酸碱状态的显著改善。(摘要截断于400字)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验