Ishida H, Shimamoto K, Nishitani T, Hosoda S, Yokoyama T, Nakahashi Y, Ando T, Tanaka S, Iimura O
Adv Exp Med Biol. 1986;198 Pt B:329-36. doi: 10.1007/978-1-4757-0154-8_41.
In order to investigate the relationship between the kallikrein-kinin (K-K) system and renin-angiotensin (R-A) system, plasma kinin (pKIN), plasma angiotensin II (pAII), plasma renin activity (PRA) and angiotensin converting enzyme activity (ACEA) were determined in 19 essential hypertensives (EHT). pKIN and pATII measurements were performed by highly sensitive radioimmunoassay (RIA), both of which were established in our laboratory. The assay sensitivity of pKIN and pAII were 0.5 pg/tube and 0.1 pg/tube, respectively. In pKIN RIA, pKIN was extracted by ethanol from 0.8 ml of plasma obtained with a syringe containing kinin generating and destroying enzyme inhibitors. In pAII RIA, pAII was measured directly in small amounts of 50-100 microliter, unextracted plasma samples. The level in pAII was significantly higher (p less than 0.05) in the normal renin group (NRH: n = 13) as compared with low renin group of EHT (LRH: n = 6). However, no significant difference was found in pKIN and ACEA between these two groups. Although a significantly positive correlation was observed between pAII and PRA (p less than 0.001) in EHT, the ratio of pAII/PRA tended to be higher in LHR than in NRH. ACEA correlated positively with pAII (p less than 0.01) or PRA (p less than 0.02), respectively. On the other hand, a significant negative correlation was also found between pKIN and pAII (p less than 0.05). From these findings, it was assumed that there was a closed relationship between R-A and K-K systems, and that angiotensin converting enzyme (kininase II) might play some role in the interrelation between both systems.
为了研究激肽释放酶-激肽(K-K)系统与肾素-血管紧张素(R-A)系统之间的关系,我们测定了19例原发性高血压患者(EHT)的血浆激肽(pKIN)、血浆血管紧张素II(pAII)、血浆肾素活性(PRA)和血管紧张素转换酶活性(ACEA)。pKIN和pATII的测定采用了我们实验室建立的高灵敏度放射免疫分析法(RIA)。pKIN和pAII的检测灵敏度分别为0.5 pg/管和0.1 pg/管。在pKIN RIA中,用含有激肽生成和破坏酶抑制剂的注射器从0.8 ml血浆中提取pKIN,提取剂为乙醇。在pAII RIA中,直接在50 - 100微升未提取的少量血浆样本中测定pAII。正常肾素组(NRH:n = 13)的pAII水平显著高于原发性高血压低肾素组(LRH:n = 6)(p < 0.05)。然而,两组之间的pKIN和ACEA无显著差异。虽然在原发性高血压患者中观察到pAII与PRA之间存在显著正相关(p < 0.001),但低肾素组的pAII/PRA比值往往高于正常肾素组。ACEA分别与pAII(p < 0.01)或PRA(p < 0.02)呈正相关。另一方面,pKIN与pAII之间也存在显著负相关(p < 0.05)。从这些结果推测,R-A系统与K-K系统之间存在密切关系,血管紧张素转换酶(激肽酶II)可能在这两个系统的相互关系中发挥一定作用。