Laboratory of Anatomy, Biomechanics and Organogenesis (LABO) [CP 619], Université Libre de Bruxelles, Lennik Street 808, 1070, Brussels, Belgium.
Department of Electronics and Informatics - ETRO, Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium.
J Neuroeng Rehabil. 2018 Oct 4;15(1):87. doi: 10.1186/s12984-018-0430-7.
Friedreich ataxia (FRDA) is a disease with neurological and systemic involvement. Clinical assessment tools commonly used for FRDA become less effective in evaluating decay in patients with advanced FRDA, particularly when they are in a wheelchair. Further motor worsening mainly impairs upper limb function. In this study, we tested if serious games (SG) developed for rehabilitation can be used as an assessment tool for upper limb function even in patients with advanced FRDA.
A specific SG has been developed for physical rehabilitation of patients suffering from neurologic diseases. The use of this SG, coupled with Kinect sensor, has been validated to perform functional evaluation of the upper limbs with healthy subjects across lifespan. Twenty-seven FRDA patients were included in the study. Patients were invited to perform upper limb rehabilitation exercises embedded in SG. Motions were recorded by the Kinect and clinically relevant parameters were extracted from the collected motions. We tested if the existence of correlations between the scores from the serious games and the severity of the disease using clinical assessment tools commonly used for FRDA. Results of patients were compared with a group a healthy subjects of similar age.
Very highly significant differences were found for time required to perform the exercise (increase of 76%, t(68) = 7.22, P < 0.001) and for accuracy (decrease of 6%, t(68) = - 3.69, P < 0.001) between patients and healthy subjects. Concerning the patients significant correlations were found between age and time (R = 0.65, p = 0.015), accuracy (R = - 0.75, p = 0.004) and the total displacement of upper limbs. (R = 0.55, p = 0.031). Statistically significant correlations were found between the age of diagnosis and speed related parameters.
The results of this study indicate that SG reliably captures motor impairment of FRDA patients due to cerebellar and pyramidal involvement. Results also show that functional evaluation of FRDA patients can be performed during rehabilitation therapy embedded in games with the patient seated in a wheelchair.
The study was approved as a component of the EFACTS study ( Clinicaltrials.gov identifier NCT02069509 , registered May 2010) by the local institutional Ethics Committee (ref. P2010/132).
弗里德赖希共济失调(FRDA)是一种涉及神经和全身的疾病。临床上常用的评估工具在评估晚期 FRDA 患者的病情恶化时效果较差,尤其是当他们坐在轮椅上时。进一步的运动恶化主要会损害上肢功能。在这项研究中,我们测试了专为康复而开发的严肃游戏(SG)是否可以用作评估工具,即使在晚期 FRDA 患者中,也可以评估上肢功能。
为患有神经系统疾病的患者开发了一种特定的 SG。已经验证了使用这种 SG 结合 Kinect 传感器,可以对整个生命周期的健康受试者进行上肢功能的功能评估。本研究纳入了 27 名 FRDA 患者。邀请患者进行 SG 中的上肢康复锻炼。运动由 Kinect 记录,从收集的运动中提取临床相关参数。我们测试了使用 FRDA 常用的临床评估工具,SG 得分与疾病严重程度之间是否存在相关性。将患者的结果与年龄相似的健康组进行比较。
患者完成运动所需的时间(增加 76%,t(68)=7.22,P<0.001)和准确性(降低 6%,t(68)=-3.69,P<0.001)与健康受试者之间存在非常显著的差异。对于患者,发现年龄与时间(R=0.65,p=0.015)、准确性(R=-0.75,p=0.004)和上肢总位移(R=0.55,p=0.031)之间存在显著相关性。在诊断年龄和速度相关参数之间发现了统计学上显著的相关性。
这项研究的结果表明,SG 可靠地捕捉到 FRDA 患者因小脑和锥体束受累而导致的运动障碍。结果还表明,可以在游戏中对坐在轮椅上的 FRDA 患者进行康复治疗,同时进行功能评估。
该研究作为 EFACTS 研究的一部分(Clinicaltrials.gov 标识符 NCT02069509,于 2010 年 5 月注册),得到了当地机构伦理委员会的批准(参考 P2010/132)。