Suppr超能文献

一种用于胸腔镜辅助放置脊髓空洞-胸膜分流远端肢体的简单技术。

A simple technique for thoracoscopic assisted placement of the distal limb of syringopleural shunts.

作者信息

Bonatti Hugo Jr, Kurtom Khalid H

机构信息

Meritus Surgical Specialists, Hagerstown, MD, USA.

Neurological Surgery, University of Maryland Community Medical Group, Easton, MD, USA.

出版信息

Respir Med Case Rep. 2018 Sep 20;25:235-238. doi: 10.1016/j.rmcr.2018.09.011. eCollection 2018.

Abstract

BACKGROUND

Syringomyelia is an unusual accumulation of fluid within the spinal cord that may be associated with significant neurologic symptoms. Surgical drainage using various techniques is often required to reduce the intraparenchymal pressure and to alleviate symptoms. Syringopleural shunting seems to produce best results.

PATIENTS AND METHODS

A simple technique to insert the distal limb of the syringopleural shunt into the pleural space is described in detail. The patient is placed in prone position. The syrinx is accessed from a dorsal incision and the proximal limb is inserted into the fluid cavity. The tube is tunneled through the subcutaneous space laterally and caudally. A 5mm blunt port is inserted lateral to the scapula and advanced under visual control using a 5mm 30° camera through the subcutaneous tissue and muscle and at the upper border of the 5th rib through the intercostals. With ventilation paused, the pleura is penetrated and CO2 is insufflated with a pressure of 8mm mercury. Under visual control the distal limb of the shunt is inserted at the pleural recessus and the tube is directed cranially. Positive airway pressure is applied re-expanding the lung. The trocar is removed from the pleural cavity and the skin is closed with subcuticular sutures.

RESULTS

The shunt was successfully placed in three consecutive cases including one redo case (1 male, 1 female aged 50 and 51 years with post traumatic syrinx). Postoperative chest x-ray excluded pneumothorax and no chest tube was required. Neurologic improvement was achieved in both patients.

CONCLUSIONS

General surgeons should be familiar with this simple technique similar to laparoscopic assisted placement of distal ventriculoperitoneal shunt catheters into the abdominal cavity.

摘要

背景

脊髓空洞症是脊髓内异常的液体蓄积,可能伴有严重的神经症状。通常需要采用各种技术进行手术引流,以降低实质内压力并缓解症状。脊髓胸膜分流术似乎能产生最佳效果。

患者与方法

详细描述了一种将脊髓胸膜分流管远端插入胸膜腔的简单技术。患者取俯卧位。通过背部切口进入空洞,将近端插入液腔。管子经皮下向外侧和尾侧潜行。在肩胛骨外侧插入一个5毫米钝头端口,使用5毫米30°摄像头在可视控制下推进,穿过皮下组织和肌肉,在第5肋上缘穿过肋间组织。暂停通气后,穿透胸膜,以8毫米汞柱的压力注入二氧化碳。在可视控制下,将分流管远端插入胸膜隐窝,并将管子指向头侧。施加气道正压使肺复张。将套管针从胸膜腔取出,用皮下缝合关闭皮肤。

结果

连续3例患者成功置入分流管,其中包括1例再次手术病例(1例男性,1例女性,年龄分别为50岁和51岁,患有创伤后脊髓空洞症)。术后胸部X线检查排除气胸,无需放置胸管。两名患者均实现神经功能改善。

结论

普通外科医生应熟悉这种类似于腹腔镜辅助将远端脑室腹腔分流管置入腹腔的简单技术。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3c63/6171048/cdc0799df53d/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验