Liechti Felix, Bauer Silke, Dhanjal-Adams Kiran L, Emmenegger Tamara, Zehtindjiev Pavel, Hahn Steffen
1Swiss Ornithological Institute, Department of Bird Migration, Seerose 1, 6204 Sempach, Switzerland.
2Institute of Biodiversity & Ecosystem Research, Bulgarian Academy of Sciences, Sofia, Bulgaria.
Mov Ecol. 2018 Oct 2;6:19. doi: 10.1186/s40462-018-0137-1. eCollection 2018.
Over the past decade, the miniaturisation of animal borne tags such as geolocators and GPS-transmitters has revolutionized our knowledge of the whereabouts of migratory species. Novel light-weight multi-sensor loggers (1.4 g), which harbour sensors for measuring ambient light intensity, atmospheric pressure, temperature and acceleration, were fixed to two long-distance migrant bird species - eurasian hoopoe () and great reed warbler (). Using acceleration and atmospheric pressure data recorded every 5 and 30 min, respectively, we aimed at reconstructing individual diurnal and seasonal patterns of flight activity and flight altitude and thereby, at describing basic, yet hitherto unknown characteristics of migratory flight behaviour. Furthermore, we wanted to characterise the variability in these migration characteristics between individuals, species and migration periods.
The flight duration from breeding to sub-Saharan African non-breeding sites and back was more variable within than between the species. Great reed warblers were airborne for a total of 252 flight hours and thus, only slightly longer than eurasian hoopoes with 232 h. With a few exceptions, both species migrated predominantly nocturnally - departure around dusk and landing before dawn. Mean flight altitudes were higher during pre- than during post-breeding migration (median 1100 to 1600 m a.s.l.) and flight above 3000 m occurred regularly with a few great reed warblers exceeding 6000 m a.s.l. (max. 6458 m a.s.l.). Individuals changed flight altitudes repeatedly during a flight bout, indicating a continuous search for (more) favourable flight conditions.
We found high variation between individuals in the flight behaviour parameters measured - a variation that surprisingly even exceeded the variation between the species. More importantly, our results have shown that multi-sensor loggers have the potential to provide detailed insights into many fundamental aspects of individual behaviour in small aerial migrants. Combining the data recorded on the multiple sensors with, e.g., remote sensing data like weather and habitat quality on the spatial and temporal scale will be a great step forward to explore individual decisions during migration and their consequences.
在过去十年中,诸如地理定位器和GPS发射器等动物携带标签的小型化彻底改变了我们对迁徙物种行踪的认识。新型轻质多传感器记录仪(1.4克),其内置用于测量环境光强度、大气压力、温度和加速度的传感器,被固定在两种长途迁徙鸟类——欧亚 hoopoe()和大苇莺()身上。分别利用每5分钟和30分钟记录一次的加速度和大气压力数据,我们旨在重建个体的昼夜和季节性飞行活动模式以及飞行高度,从而描述迁徙飞行行为的基本但迄今未知的特征。此外,我们想刻画这些迁徙特征在个体、物种和迁徙时期之间的变异性。
从繁殖地到撒哈拉以南非洲非繁殖地再返回的飞行持续时间在物种内部的变异性大于物种之间。大苇莺总共飞行252小时,因此仅比飞行232小时的欧亚 hoopoe略长。除了少数例外,两个物种主要在夜间迁徙——黄昏左右出发,黎明前降落。繁殖前迁徙期间的平均飞行高度高于繁殖后迁徙期间(海拔中位数1100至1600米),并且经常出现高于3000米的飞行,一些大苇莺超过海拔6000米(最高海拔6458米)。个体在一次飞行过程中会反复改变飞行高度,表明在持续寻找(更)有利的飞行条件。
我们发现所测量的飞行行为参数在个体之间存在很大差异——这种差异甚至令人惊讶地超过了物种之间的差异。更重要的是,我们的结果表明,多传感器记录仪有潜力为小型空中迁徙者个体行为的许多基本方面提供详细见解。将多个传感器记录的数据与例如空间和时间尺度上的天气和栖息地质量等遥感数据相结合,将是探索迁徙过程中个体决策及其后果的一大进步。