Department of Applied Science, Al-Balqa Applied University, Al-Salt, Jordan.
J Crit Care. 2019 Feb;49:14-20. doi: 10.1016/j.jcrc.2018.10.002. Epub 2018 Oct 13.
To investigate pain levels and factors that are predictive of pain for mechanically ventilated patients during rest and during routine nursing procedures.
Pain levels were assessed using Behavioral Pain Scale (BPS) and physiological measures among 247 mechanically ventilated patients.
At rest, 33.2% of patients suffered pain, with a BPS > 3; of these, 10% presented significant pain levels (BPS ≥ 5). Variables that correspondingly predicted resting pain were age (β = -0.010, p < 0.001), sedation score (β = -0.153, p < 0.01), and method of ventilation (β = -0.281, p = 0.021). During the procedures, 90% of patients suffered pain, with a median BPS of 6 (IQR: 4-8), and 83% of patients experienced significant pain levels. Age (β = -0.022, p = 0.001), sedation score (β = -0.355, p < 0.001), receiving sedation and/or analgesia in last hour (β = 0.483, p = 0. 01), resting pain levels (β = -0.742, p < 0.001) and the type of painful procedure (β = -0.906, p < 0.001) were significant predictors of procedural pain.
Many mechanically ventilated patients suffer resting and procedural pain. Many variables were found to play a role. Clinicians need to consider these variables and intervene to decrease pain among patients at risk.
调查机械通气患者在休息和常规护理过程中的疼痛程度和疼痛预测因素。
使用行为疼痛量表(BPS)和生理测量评估 247 名机械通气患者的疼痛程度。
在休息时,33.2%的患者有疼痛,BPS>3;其中 10%的患者有明显的疼痛水平(BPS≥5)。与休息时疼痛相关的预测变量为年龄(β=-0.010,p<0.001)、镇静评分(β=-0.153,p<0.01)和通气方式(β=-0.281,p=0.021)。在操作过程中,90%的患者有疼痛,BPS 中位数为 6(IQR:4-8),83%的患者有明显的疼痛水平。年龄(β=-0.022,p=0.001)、镇静评分(β=-0.355,p<0.001)、上一小时接受镇静和/或镇痛(β=0.483,p=0.01)、休息时疼痛水平(β=-0.742,p<0.001)和疼痛程序的类型(β=-0.906,p<0.001)是操作疼痛的显著预测因子。
许多机械通气患者有休息和操作疼痛。发现许多变量起作用。临床医生需要考虑这些变量,并进行干预以降低有风险的患者的疼痛。