Debusmann E R, Pujadas J O, Lahn W, Irmisch R, Jané F, Kuan T S, Mora J, Walter U, Eckert H G, Hajdú P
Am J Cardiol. 1987 Apr 24;59(10):70D-78D. doi: 10.1016/0002-9149(87)90057-9.
The pharmacokinetics of ramipril (HOE 498) were studied after oral administration of a single 10 mg dose to 24 hypertensive patients with different degrees of renal function. The creatinine clearance ranged between 4.1 and 126 ml/min/1.73 m2 and was below 35 ml/min/1.73 m2 in 16 patients. Angiotensin converting enzyme activity and the concentrations of ramipril and its active diacid metabolite ramiprilat were measured in plasma up to 10 days after drug intake. Urine levels of ramipril, ramiprilat, their glucuronides and 2 major metabolites (a diketopiperazine and a diketopiperazine acid) were measured up to 4 days after medication. The plasma concentration-time curve of ramiprilat was polyphasic with an initial steep decline after the peak level and a subsequent very long terminal phase at low concentrations. Impaired renal function resulted in higher peak levels of ramiprilat, longer times to peak and a markedly slower decline of plasma ramiprilat levels. Hence, the duration of angiotensin converting enzyme inhibition was considerably prolonged in renal failure and depended on the severity of renal impairment. The urinary excretion of ramipril and its metabolites decreased with decreasing renal function and was linearly related to the creatinine clearance, suggesting an alternative pathway of elimination. The pattern of excretion rates of ramipril and its various metabolites was not affected by renal failure. In contrast to the marked changes in the renal elimination, no relevant differences were observed in the absorption of ramipril from the gastrointestinal tract. Systolic and diastolic blood pressure decreased in all groups. The single 10 mg dose of ramipril was well tolerated.
对24例不同程度肾功能不全的高血压患者口服10mg单剂量雷米普利(HOE 498)后,研究了其药代动力学。肌酐清除率在4.1至126ml/min/1.73m²之间,16例患者低于35ml/min/1.73m²。在服药后长达10天内测定血浆中的血管紧张素转换酶活性以及雷米普利及其活性二酸代谢产物雷米普利拉的浓度。在用药后长达4天内测定尿液中雷米普利、雷米普利拉、它们的葡糖醛酸苷以及2种主要代谢产物(一种二酮哌嗪和一种二酮哌嗪酸)的水平。雷米普利拉的血浆浓度-时间曲线呈多相性,在达到峰值水平后最初急剧下降,随后在低浓度时出现很长的终末相。肾功能受损导致雷米普利拉的峰值水平更高、达峰时间更长以及血浆雷米普利拉水平下降明显更慢。因此,在肾衰竭时血管紧张素转换酶抑制的持续时间显著延长,并且取决于肾功能损害的严重程度。雷米普利及其代谢产物的尿排泄量随肾功能降低而减少,并且与肌酐清除率呈线性相关,提示存在另一种消除途径。雷米普利及其各种代谢产物的排泄率模式不受肾衰竭影响。与肾脏消除的显著变化相反,未观察到雷米普利从胃肠道吸收方面的相关差异。所有组的收缩压和舒张压均下降。10mg单剂量雷米普利耐受性良好。