Caruggi Samuele, Rossi Martina, De Giacomo Costantino, Luini Chiara, Ruggiero Nicola, Salvatoni Alessandro, Salvatore Silvia
Pediatric Department, Ospedale "F. Del Ponte", University of Insubria, Varese, Italy.
Paediatrics Division, ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda, Milan, Italy.
Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2018 Oct;21(4):278-288. doi: 10.5223/pghn.2018.21.4.278. Epub 2018 Oct 10.
Dehydration is a paediatric medical emergency but there is no single standard parameter to evaluate it at the emergency department. Our aim was to evaluate the reliability and validity of capillary refilling time as a triage parameter to assess dehydration in children.
This was a prospective pilot cohort study of children who presented to two paediatric emergency departments in Italy, with symptoms of dehydration. Reliability was assessed by comparing the triage nurse's measurements with those obtained by the physician. Validity was demonstrated by using 6 parameters suggestive of dehydration. Comparison between refilling time (RT) and a validated Clinical Dehydration Score (CDS) was also considered. The scale's discriminative ability was evaluated for the outcome of starting intravenous rehydration therapy by using a receiver operating characteristic (ROC) curve.
Participants were 242 children. All nurses found easy to elicit the RT after being trained. Interobserver reliability was fair, with a Cohen's kappa of 0.56 (95% confidence interval [CI], 0.41 to 0.70). There was a significant correlation between RT and weight loss percentage (r-squared=-0.27; 95% CI, -0.47 to -0.04). The scale's discriminative ability yielded an area under the ROC curve (AUC) of 0.65 (95% CI, 0.57 to 0.73). We found a similarity between RT AUC and CDS-scale AUC matching the two ROC curves.
The study showed that RT represents a fast and handy tool to recognize dehydrated children who need a prompt rehydration and may be introduced in the triage line-up.
脱水是儿科医疗急症,但在急诊科没有单一的标准参数来评估它。我们的目的是评估毛细血管再充盈时间作为评估儿童脱水的分诊参数的可靠性和有效性。
这是一项对意大利两家儿科急诊科出现脱水症状儿童的前瞻性试点队列研究。通过将分诊护士的测量结果与医生获得的结果进行比较来评估可靠性。通过使用6个提示脱水的参数来证明有效性。还考虑了再充盈时间(RT)与经过验证的临床脱水评分(CDS)之间的比较。通过使用受试者工作特征(ROC)曲线评估该量表对开始静脉补液治疗结果的判别能力。
参与者为242名儿童。所有护士在接受培训后都发现很容易引出RT。观察者间可靠性一般,科恩kappa系数为0.56(95%置信区间[CI],0.41至0.70)。RT与体重减轻百分比之间存在显著相关性(r平方=-0.27;95%CI,-0.47至-0.04)。该量表的判别能力产生的ROC曲线下面积(AUC)为0.65(95%CI,0.57至0.73)。我们发现RT AUC与CDS量表AUC之间的相似性与两条ROC曲线相匹配。
该研究表明,RT是识别需要迅速补液的脱水儿童的一种快速便捷工具,可引入分诊流程。