Department of Gastrointestinal Surgery and Transplantation, Copenhagen University Hospital Rigshospitalet, 2100, Copenhagen, Denmark.
National Institute of Public Health, University of Southern Denmark, 1353, Copenhagen, Denmark.
BMC Cancer. 2018 Oct 22;18(1):1017. doi: 10.1186/s12885-018-4933-1.
How patients recover and resume everyday life after curative hepato-pancreato-biliary (HPB) surgery with intestinal reconstruction has, to our knowledge, not previously been investigated. We wanted to explore the patient experience in order to develop our capability to support their rehabilitation and identify interventional gaps in the current post-surgical care of these patients. Therefore, the aim of the present study was to explore patients' experiences of their gut, digestion, recovery and uptake of everyday life after HPB surgery with intestinal reconstruction.
A qualitative explorative study with semi-structured interviews with 12 patients. We analysed data using qualitative content analysis with an inductive approach.
Two main themes with six sub-themes emerged from the analysis: 1. "Disrupted gut" covering the sub-themes: the weakened body; fighting cachexia; re-aligning to the altered body. 2. "Recovery work" with the sub-themes: the value of municipal rehabilitation programmes; reclaiming the sociality of meals; going back to work. The patients described overarching digestive changes, predominantly diarrhea and nausea. Diarrhea and nausea challenged rehabilitation efforts and limited patients' participation in social activities. Patients toiled to regain strength and every-day life as it was before surgery. Current municipal rehabilitation programmes facilitated these efforts.
The patients articulated an overarching experience of gut disruption, predominantly presenting as nausea, diarrhea and difficulty eating. This challenged their recovery work and uptake of every-day life. Specialised follow-up at expert centres might mitigate the sequelae of gut disruption after HPB surgery. We suggest that follow-up programmes systematically monitor the experienced symptoms of gut disruption with HPB-specific PROMS. Furthermore, research into the pathophysiology of cachexia and novel interventions for reducing cachexia and weakness after curative HPB surgery is relevant.
我们尚不清楚接受过胆肠吻合术的患者在治愈性肝胆胰手术后如何康复并恢复日常生活。我们希望探索患者的体验,以便提高我们为其康复提供支持的能力,并发现当前这些患者术后护理中的干预差距。因此,本研究旨在探讨接受过胆肠吻合术的患者在手术后的肠道、消化、恢复和日常生活方面的体验。
这是一项采用半结构式访谈的定性探索性研究,共纳入 12 名患者。我们采用了一种归纳方法的定性内容分析法对数据进行分析。
分析得出两个主要主题和六个子主题:1. “肠道紊乱”,包括:虚弱的身体;与恶病质作斗争;重新适应改变的身体。2. “恢复工作”,包括:市政康复计划的价值;重新获得用餐的社交性;重返工作岗位。患者描述了主要的消化变化,主要是腹泻和恶心。腹泻和恶心对康复努力和患者参与社交活动的能力造成了限制。患者努力恢复力量和手术前的日常生活。当前的市政康复计划为这些努力提供了便利。
患者表达了一种普遍的肠道紊乱体验,主要表现为恶心、腹泻和进食困难。这对他们的康复工作和日常生活的融入构成了挑战。在专家中心进行专门的随访可能会减轻肝胆胰手术后肠道紊乱的后果。我们建议随访计划系统地使用肝胆胰专用患者报告结局测量(PROMS)监测肠道紊乱的症状。此外,研究恶病质的病理生理学以及减少根治性肝胆胰手术后恶病质和虚弱的新干预措施是有意义的。