• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

简单工具在监测接受无创通气治疗的慢性低通气患者中的诊断准确性:一项前瞻性横断面研究。

Diagnostic accuracy of simple tools in monitoring patients with chronic hypoventilation treated with non-invasive ventilation; a prospective cross-sectional study.

机构信息

Department of Pulmonary Medicine, Oslo University Hospital, Ullevål, Oslo, Norway; University of Oslo, Oslo, Norway; Norwegian National Advisory Unit on Long Term Mechanical Ventilation, Haukeland University Hospital, Norway.

Department of Pulmonary Medicine, Oslo University Hospital, Ullevål, Oslo, Norway.

出版信息

Respir Med. 2018 Nov;144:30-35. doi: 10.1016/j.rmed.2018.09.015. Epub 2018 Sep 26.

DOI:10.1016/j.rmed.2018.09.015
PMID:30366581
Abstract

OBJECTIVES

To evaluate the sensitivity and specificity of a screening test panel for nocturnal hypoventilation (NH) and other sleep related respiratory events during monitoring of patients with chronic hypercapnic respiratory failure (CRF) treated with NIV.

METHODS

We performed a prospective study at Oslo University Hospital. Eligible for inclusion were consecutive adults with CRF due to neuromuscular diseases or chest wall disorders treated with NIV scheduled for a follow-up visit. All patients underwent the screening test panel (clinical evaluation, daytime arterial blood gas (ABG), nocturnal pulse oximetry (SpO) and data from ventilator software) and the reference tests; sleep polygraphy and nocturnal transcutaneous CO.

RESULTS

Of 67 patients included, NH was confirmed in 23-50 according to the 3 definitions used for NH, apnea-hypopnea index (AHI) ≥ 10 was confirmed in 16 and patient-ventilator asynchrony (PVA) ≥ 10% of total recording time in 14. Sensitivity of the combined screening test panel for NH was 87% (95% confidence interval 66-97), 84% (66-95) and 80% (66-90), for abnormal AHI 91% (59-100) and for PVA 71% (42-92). Sensitivity for NH of SpO was 48% (27-69), 39% (22-58) and 38% (24-53) and of daytime ABG 74% (52-90), 74% (55-88) and 68% (53-80). Sensitivity and specificity of AHI for AHI ≥ 10 was 93% (68-100) and 92% (81-98) respectively.

DISCUSSION

In patients treated with long term NIV, screening test panel, nocturnal SpO and daytime ABG all failed to accurately detect NH, underlining the importance of nocturnal monitoring of CO. AHI accurately identified obstructive events and can be used to modify NIV settings.

TRIAL REGISTRATION

N° NCT01845233.

摘要

目的

评估夜间低通气(NH)和其他睡眠相关呼吸事件的筛查测试组合在接受慢性高碳酸血症性呼吸衰竭(CRF)患者的 NIV 治疗监测中的敏感性和特异性。

方法

我们在奥斯陆大学医院进行了一项前瞻性研究。符合条件的患者为患有神经肌肉疾病或胸壁疾病的连续成人,因 CRF 接受 NIV 治疗,计划进行随访。所有患者均接受了筛查测试组合(临床评估、日间动脉血气(ABG)、夜间脉搏血氧仪(SpO)和呼吸机软件数据)和参考测试;睡眠多导睡眠图和夜间经皮 CO。

结果

在 67 名纳入的患者中,根据用于 NH 的 3 种定义,有 23-50 名患者确诊 NH,16 名患者确诊呼吸暂停低通气指数(AHI)≥10,14 名患者患者-呼吸机不同步(PVA)≥总记录时间的 10%。用于 NH 的联合筛查测试组合的敏感性为 87%(66-97)、84%(66-95)和 80%(66-90),异常 AHI 的敏感性为 91%(59-100),PVA 为 71%(42-92)。SpO 用于 NH 的敏感性为 48%(27-69)、39%(22-58)和 38%(24-53),日间 ABG 为 74%(52-90)、74%(55-88)和 68%(53-80)。AHI 用于 AHI≥10 的敏感性和特异性分别为 93%(68-100)和 92%(81-98)。

讨论

在接受长期 NIV 治疗的患者中,筛查测试组合、夜间 SpO 和日间 ABG 均未能准确检测 NH,这突出了夜间 CO 监测的重要性。AHI 准确识别阻塞性事件,并可用于调整 NIV 设置。

试验注册

N°NCT01845233。

相似文献

1
Diagnostic accuracy of simple tools in monitoring patients with chronic hypoventilation treated with non-invasive ventilation; a prospective cross-sectional study.简单工具在监测接受无创通气治疗的慢性低通气患者中的诊断准确性:一项前瞻性横断面研究。
Respir Med. 2018 Nov;144:30-35. doi: 10.1016/j.rmed.2018.09.015. Epub 2018 Sep 26.
2
Sleep related respiratory events during non-invasive ventilation of patients with chronic hypoventilation.慢性通气不足患者接受无创通气时与睡眠相关的呼吸事件。
Respir Med. 2017 Nov;132:210-216. doi: 10.1016/j.rmed.2017.10.025. Epub 2017 Nov 2.
3
Monitoring of noninvasive ventilation: comparative analysis of different strategies.无创通气监测:不同策略的对比分析。
Respir Res. 2020 Dec 10;21(1):324. doi: 10.1186/s12931-020-01586-8.
4
Effect of Respiratory Events on Health-Related Quality of Life in Patients Treated with Long-Term Noninvasive Ventilation.长期无创通气治疗患者的呼吸事件对健康相关生活质量的影响。
Respiration. 2022;101(12):1099-1109. doi: 10.1159/000527066. Epub 2022 Nov 9.
5
[Nocturnal monitoring of home non-invasive ventilation: Contribution of simple tools such as pulse-oximetry, capnography, built-in ventilator software and autonomic markers of sleep fragmentation].[家庭无创通气的夜间监测:脉搏血氧饱和度测定、二氧化碳监测、内置呼吸机软件及睡眠片段化自主标记物等简单工具的作用]
Rev Mal Respir. 2014 Feb;31(2):107-18. doi: 10.1016/j.rmr.2013.08.003. Epub 2013 Oct 14.
6
Validity of transcutaneous PCO2 in monitoring chronic hypoventilation treated with non-invasive ventilation.经皮二氧化碳分压在监测无创通气治疗慢性通气不足中的有效性。
Respir Med. 2016 Mar;112:112-8. doi: 10.1016/j.rmed.2016.01.017. Epub 2016 Jan 27.
7
Randomised controlled trial of non-invasive ventilation (NIV) for nocturnal hypoventilation in neuromuscular and chest wall disease patients with daytime normocapnia.针对白天血二氧化碳正常的神经肌肉疾病和胸壁疾病患者夜间通气不足进行无创通气(NIV)的随机对照试验。
Thorax. 2005 Dec;60(12):1019-24. doi: 10.1136/thx.2004.037424.
8
Sleep-disordered breathing and effects of non-invasive ventilation on objective sleep and nocturnal respiration in patients with myotonic dystrophy type I.肌强直性营养不良症 1 型患者睡眠障碍性呼吸及无创通气对客观睡眠和夜间呼吸的影响。
Neuromuscul Disord. 2019 Apr;29(4):302-309. doi: 10.1016/j.nmd.2019.02.006. Epub 2019 Feb 19.
9
Long term continuous positive airway pressure (CPAP) and noninvasive ventilation (NIV) in children: Initiation criteria in real life.儿童长期持续气道正压通气(CPAP)和无创通气(NIV):现实生活中的起始标准
Pediatr Pulmonol. 2016 Sep;51(9):968-74. doi: 10.1002/ppul.23416. Epub 2016 Apr 25.
10
Detection of early nocturnal hypoventilation in neuromuscular disorders.神经肌肉疾病中早期夜间通气不足的检测
J Int Med Res. 2018 Mar;46(3):1153-1161. doi: 10.1177/0300060517728857. Epub 2017 Dec 6.

引用本文的文献

1
Transcutaneous CO Measurement in an Adult Long-Term Ventilation (LTV) Service.成人长期通气(LTV)服务中的经皮一氧化碳测量
J Clin Med. 2025 Jun 11;14(12):4137. doi: 10.3390/jcm14124137.
2
Clinical impact of customised positive airway pressure (PAP) therapy interfaces versus usual care in the treatment of patients with sleep-disordered breathing (3DPiPPIn): a randomised controlled trial protocol.定制正压通气(PAP)治疗接口与常规护理治疗睡眠呼吸障碍患者的临床影响(3DPiPPIn):一项随机对照试验方案。
BMJ Open. 2024 Nov 14;14(11):e087234. doi: 10.1136/bmjopen-2024-087234.
3
Australasian Sleep Association 2024 guidelines for sleep studies in adults.
澳大利亚睡眠协会 2024 年成人睡眠研究指南。
Sleep. 2024 Oct 11;47(10). doi: 10.1093/sleep/zsae107.
4
Contribution of Transcutaneous P in Obesity Hypoventilation Syndrome.经皮磷在肥胖低通气综合征中的作用
Respir Care. 2023 Dec 28;69(1):68-75. doi: 10.4187/respcare.10816.
5
The role of telemonitoring in patients on home mechanical ventilation.远程监测在家庭机械通气患者中的作用。
Eur Respir Rev. 2023 Apr 5;32(168). doi: 10.1183/16000617.0207-2022. Print 2023 Jun 30.
6
Effect of Respiratory Events on Health-Related Quality of Life in Patients Treated with Long-Term Noninvasive Ventilation.长期无创通气治疗患者的呼吸事件对健康相关生活质量的影响。
Respiration. 2022;101(12):1099-1109. doi: 10.1159/000527066. Epub 2022 Nov 9.
7
International Consensus Statement on Obstructive Sleep Apnea.国际阻塞性睡眠呼吸暂停共识声明。
Int Forum Allergy Rhinol. 2023 Jul;13(7):1061-1482. doi: 10.1002/alr.23079. Epub 2023 Mar 30.
8
Monitoring Long Term Noninvasive Ventilation: Benefits, Caveats and Perspectives.长期无创通气的监测:益处、注意事项及展望
Front Med (Lausanne). 2022 May 19;9:874523. doi: 10.3389/fmed.2022.874523. eCollection 2022.
9
Typical within and between person variability in non-invasive ventilator derived variables among clinically stable, long-term users.临床稳定的长期无创通气使用者的无创通气相关变量的个体内和个体间的典型变异性。
BMJ Open Respir Res. 2021 Mar;8(1). doi: 10.1136/bmjresp-2020-000824.
10
Monitoring of noninvasive ventilation: comparative analysis of different strategies.无创通气监测:不同策略的对比分析。
Respir Res. 2020 Dec 10;21(1):324. doi: 10.1186/s12931-020-01586-8.