van Ekdom L T, Herbrink P, Meddens M J
Infection. 1987 Mar-Apr;15(2):125-7. doi: 10.1007/BF01650214.
Adult Syrian hamsters were inoculated with a mouse brain passage of herpes simplex virus type 1 (HSV-1) along an intradermal and an oral route after local scarification. For both routes, clinical symptoms of central nervous system (CNS) involvement were seen in the period between five and 12 days post infection. Compared with the route via the buccal mucosa, CNS involvement by intradermal infection is easier to establish. With a minimum dose of 2 X 10(4) TCID50 virus via the intradermal route, an infection rate of 80% or more can be obtained reproducibly and detected simply by clinical observation without need of a survey of the humoral immune response. Scarification of the skin prior to inoculation was found to be essential for establishment of the CNS infection.
成年叙利亚仓鼠在局部划痕后,通过皮内和口服途径接种1型单纯疱疹病毒(HSV-1)的鼠脑传代病毒。对于这两种途径,在感染后5至12天期间均出现了中枢神经系统(CNS)受累的临床症状。与通过颊黏膜途径相比,皮内感染导致的CNS受累更容易建立。通过皮内途径接种最低剂量为2×10⁴TCID50的病毒,可重复性地获得80%或更高的感染率,并且仅通过临床观察即可检测到,无需检测体液免疫反应。发现接种前对皮肤进行划痕对于建立CNS感染至关重要。