Canadas Ana, França Miguel, Pereira Cristina, Vilaça Raquel, Vilhena Hugo, Tinoco Flora, Silva Maria João, Ribeiro Jorge, Medeiros Rui, Oliveira Pedro, Dias-Pereira Patrícia, Santos Marta
1 Department of Pathology and Molecular Immunology, Instituto Ciências Biomédicas Abel Salazar, ICBAS, UPorto, University of Porto, Porto, Portugal.
2 UPVet-Veterinary Hospital, Instituto Ciências Biomédicas Abel Salazar, ICBAS, UPorto, University of Porto, Porto, Portugal.
Vet Pathol. 2019 Mar;56(2):208-219. doi: 10.1177/0300985818806968. Epub 2018 Oct 31.
Histopathology remains the cornerstone for diagnosing canine mammary tumors (CMTs). Recently, 2 classification systems (the World Health Organization [WHO] classification of 1999 and the proposal of 2011) and 2 grading methods based on the human Nottingham grade have been used by pathologists. Despite some evidence that the histological subtype and grade are prognostic factors, there is no comprehensive comparative study of these classification and grading systems in the same series of CMTs. In this study, the 2 classifications and the 2 grading methods were simultaneously applied to a cohort of 134 female dogs with CMTs. In 85 animals with malignant tumors, univariable and multivariable survival analyses were performed. Using the 2 systems, the proportion of benign (161/305, 53%) and malignant (144/305, 47%) tumors was similar and no significant differences existed in categorization of benign tumors. However, the 2011 classification subdivided malignant tumors in more categories-namely, those classified as complex, solid, and tubulopapillary carcinomas by the WHO system. Histological subtype according to both systems was significantly associated with survival. Carcinomas arising in benign tumors, complex carcinomas, and mixed carcinomas were associated with a better prognosis. In contrast, carcinosarcomas and comedocarcinomas had a high risk of tumor-related death. Slight differences existed between the 2 grading methods, and grade was related to survival only in univariable analysis. In this cohort, age, completeness of surgical margins, and 2 index formulas adapted from human breast cancer studies (including tumor size, grade, and vascular/lymph node invasion) were independent prognostic factors.
组织病理学仍然是诊断犬乳腺肿瘤(CMTs)的基石。最近,病理学家采用了2种分类系统(1999年世界卫生组织[WHO]分类和2011年的提议)以及2种基于人类诺丁汉分级的分级方法。尽管有证据表明组织学亚型和分级是预后因素,但在同一组CMTs中,尚未对这些分类和分级系统进行全面的比较研究。在本研究中,将这2种分类和2种分级方法同时应用于134只患有CMTs的雌性犬队列。对85只患有恶性肿瘤的动物进行了单变量和多变量生存分析。使用这2种系统,良性肿瘤(161/305,53%)和恶性肿瘤(144/305,47%)的比例相似,良性肿瘤的分类也没有显著差异。然而,2011年的分类将恶性肿瘤细分为更多类别,即WHO系统分类为复杂型、实体型和管状乳头状癌的肿瘤。根据这两种系统,组织学亚型与生存显著相关。良性肿瘤中发生的癌、复杂癌和混合癌的预后较好。相比之下,癌肉瘤和粉刺癌有较高的肿瘤相关死亡风险。这两种分级方法之间存在细微差异,并且仅在单变量分析中分级与生存相关。在这个队列中,年龄、手术切缘的完整性以及从人类乳腺癌研究改编的2个指数公式(包括肿瘤大小、分级和血管/淋巴结侵犯)是独立的预后因素。