• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿育吠陀医学失衡诊断分类与西方心理状态测量方法之间的关系:一项探索性研究。

Relationships among classifications of ayurvedic medicine diagnostics for imbalances and western measures of psychological states: An exploratory study.

作者信息

Mills Paul J, Peterson Christine Tara, Wilson Kathleen L, Pung Meredith A, Patel Sheila, Weiss Lizabeth, Kshirsagar Suhas G, Tanzi Rudolph E, Chopra Deepak

机构信息

Department of Family Medicine and Public Health, University of California, San Diego, La Jolla, CA, USA.

Department of Family Medicine and Public Health, University of California, San Diego, La Jolla, CA, USA.

出版信息

J Ayurveda Integr Med. 2019 Jul-Sep;10(3):198-202. doi: 10.1016/j.jaim.2018.02.001. Epub 2018 Oct 29.

DOI:10.1016/j.jaim.2018.02.001
PMID:30385015
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6822152/
Abstract

BACKGROUND

According to Ayurveda, the traditional medical system of India, doshas are a combination of characteristics based on a five-element philosophy that drive our mental and physical tendencies. When the doshas, or functional principles, are out of balance in quality or quantity, wellbeing is adversely affected and symptoms manifest.

OBJECTIVE

This study examined relationships among imbalances in the doshas (termed Vikruti) reported via questionnaire and Western measures of psychological states.

MATERIALS AND METHODS

Study participants were 101 women (n = 81) and men (n = 20), mean age 53.9 years (SD = 11.7; range 32-80). Participants completed questionnaires to categorize their Vikruti type and psychological states, which included depressed mood (CESD), anxiety (PROMIS), rumination & reflection (RRQ), mindfulness (MAAS), stress (PSS), and quality of life (Ryff).

RESULTS

Multivariate general linear modeling, controlling for age, gender and body mass index (BMI), showed that Vata imbalance was associated with more anxiety (p ≤ 0.05), more rumination (p ≤ 0.01), less mindfulness (p ≤ 0.05), and lower overall quality of life (p ≤ 0.01). Pitta imbalance was associated with poorer mood (p ≤ 0.01) and less mindfulness (p ≤ 0.05), more anxiety (p ≤ 0.05) and stress (p ≤ 0.05). Kapha imbalance was associated with more stress (p ≤ 0.05), more rumination (p ≤ 0.05) and less reflection (p ≤ 0.05).

CONCLUSION

These findings suggest that symptoms of mind-body imbalances in Ayurveda are differentially associated with western assessments of psychological states. Ayurvedic dosha assessment may be an effective way to assess physical as well as emotional wellbeing in research and clinical settings.

摘要

背景

根据印度传统医学阿育吠陀,“三大生命能量”是基于五行哲学的特质组合,驱动着我们的心理和身体倾向。当“三大生命能量”或功能原则在质量或数量上失衡时,健康会受到不利影响,症状就会显现出来。

目的

本研究通过问卷调查所报告的“三大生命能量”失衡(称为Vikruti)与西方心理状态测量方法之间的关系。

材料与方法

研究参与者为101名女性(n = 81)和男性(n = 20),平均年龄53.9岁(标准差 = 11.7;范围32 - 80岁)。参与者完成问卷以对其Vikruti类型和心理状态进行分类,心理状态包括抑郁情绪(CESD)、焦虑(PROMIS)、沉思与反思(RRQ)、正念(MAAS)、压力(PSS)和生活质量(Ryff)。

结果

在控制年龄、性别和体重指数(BMI)的多变量一般线性模型中,结果显示风型失衡与更多焦虑(p≤0.05)、更多沉思(p≤0.01)、更少正念(p≤0.05)以及更低的总体生活质量(p≤0.01)相关。火型失衡与较差情绪(p≤0.01)、更少正念(p≤0.05)、更多焦虑(p≤0.05)和压力(p≤0.05)相关。水型失衡与更多压力(p≤0.05)、更多沉思(p≤0.05)和更少反思(p≤0.05)相关。

结论

这些发现表明,阿育吠陀身心失衡症状与西方心理状态评估存在不同程度的关联。阿育吠陀“三大生命能量”评估可能是在研究和临床环境中评估身体及情绪健康的有效方法。

相似文献

1
Relationships among classifications of ayurvedic medicine diagnostics for imbalances and western measures of psychological states: An exploratory study.阿育吠陀医学失衡诊断分类与西方心理状态测量方法之间的关系:一项探索性研究。
J Ayurveda Integr Med. 2019 Jul-Sep;10(3):198-202. doi: 10.1016/j.jaim.2018.02.001. Epub 2018 Oct 29.
2
An exploratory clinical study to determine the utility of heart rate variability analysis in the assessment of dosha imbalance.一项探索性临床研究,以确定心率变异性分析在评估体质失衡中的效用。
J Ayurveda Integr Med. 2018 Apr-Jun;9(2):126-130. doi: 10.1016/j.jaim.2017.06.008. Epub 2017 Dec 19.
3
Ayurvedic doshas as predictors of sleep quality.阿育吠陀体质类型作为睡眠质量的预测指标。
Med Sci Monit. 2015 May 17;21:1421-7. doi: 10.12659/MSM.893302.
4
Characteristics of Polycystic Ovary Syndrome: A Case Report Investigating the Role of Kapha and Pitta Doshas.多囊卵巢综合征的特征:一项调查卡法和皮塔体液作用的病例报告
Cureus. 2024 Feb 17;16(2):e54342. doi: 10.7759/cureus.54342. eCollection 2024 Feb.
5
Understanding hypertension in the light of Ayurveda.从阿育吠陀医学角度理解高血压。
J Ayurveda Integr Med. 2018 Oct-Dec;9(4):302-307. doi: 10.1016/j.jaim.2017.10.004. Epub 2017 Nov 17.
6
A transcriptomic approach for exploring the molecular basis for dosha-balancing property-based classification of plants in Ayurveda.基于转录组学的方法探索阿育吠陀中基于 dosha 平衡特性的植物分类的分子基础。
Mol Biol Rep. 2013 Apr;40(4):3255-62. doi: 10.1007/s11033-012-2400-7. Epub 2013 Jan 16.
7
Reliability of self-reported constitutional questionnaires in Ayurveda diagnosis.阿育吠陀诊断中自我报告体质问卷的可靠性
J Ayurveda Integr Med. 2017 Oct-Dec;8(4):257-262. doi: 10.1016/j.jaim.2017.04.011. Epub 2017 Oct 28.
8
Ayurveda: a historical perspective and principles of the traditional healthcare system in India.阿育吠陀:印度传统医疗体系的历史视角与原则
Altern Ther Health Med. 2001 Mar;7(2):36-42.
9
Principle of Hot (Ushna) and Cold (Sheeta) and Its Clinical Application in Ayurvedic Medicine.热(乌莎那)和冷(希塔)的原则及其在阿育吠陀医学中的临床应用。
Adv Exp Med Biol. 2021;1343:39-55. doi: 10.1007/978-3-030-80983-6_4.
10
Hypothalamic digoxin, hemispheric chemical dominance, and the tridosha theory.下丘脑地高辛、半球化学优势与三体液学说
Int J Neurosci. 2003 May;113(5):657-81. doi: 10.1080/00207450390200017.

引用本文的文献

1
In Vitro Investigation of the Cytotoxic and Antioxidant Activities of and Extracts With Potential Applications in Breast Cancer Therapy.与乳腺癌治疗潜在应用相关的[提取物名称]提取物的细胞毒性和抗氧化活性的体外研究 。 注:原文中“and”前后应该有提取物名称等具体内容,这里是按照通用格式翻译,实际翻译时需补充完整准确的信息。
Adv Pharmacol Pharm Sci. 2025 Aug 8;2025:1234439. doi: 10.1155/adpp/1234439. eCollection 2025.
2
Towards standardization of Prakriti Evaluation: A scoping review of modern assessment tools and their psychometric properties in Ayurvedic medicine.迈向体质评估的标准化:阿育吠陀医学中现代评估工具及其心理测量特性的范围综述
J Ayurveda Integr Med. 2025 Jun 28;16(4):101157. doi: 10.1016/j.jaim.2025.101157.
3
The Efficacy of Ayurvedic Herbs in the Prevention and Treatment of Inflammatory Bowel Disease: A Scoping Review.阿育吠陀草药在预防和治疗炎症性肠病中的疗效:一项范围综述
Cureus. 2025 May 19;17(5):e84410. doi: 10.7759/cureus.84410. eCollection 2025 May.
4
Development and validation of Yogic Personal Excellence Inventory.瑜伽个人卓越量表的编制与验证
J Ayurveda Integr Med. 2025 Jun 4;16(3):101122. doi: 10.1016/j.jaim.2024.101122.
5
Characteristics of Polycystic Ovary Syndrome: A Case Report Investigating the Role of Kapha and Pitta Doshas.多囊卵巢综合征的特征:一项调查卡法和皮塔体液作用的病例报告
Cureus. 2024 Feb 17;16(2):e54342. doi: 10.7759/cureus.54342. eCollection 2024 Feb.
6
An Ayurvedic approach to sustaining and pampering the feet of healthcare workers.一种阿育吠陀疗法,用于保养和呵护医护人员的足部。
J Interprof Educ Pract. 2022 Dec;29:100576. doi: 10.1016/j.xjep.2022.100576. Epub 2022 Nov 21.

本文引用的文献

1
Intrarater and interrater reliability of pulse examination in traditional Indian Ayurvedic medicine.印度传统阿育吠陀医学中脉搏检查的评估者内和评估者间可靠性
Integr Med Res. 2013 Sep;2(3):89-98. doi: 10.1016/j.imr.2013.07.001. Epub 2013 Jul 17.
2
Identification of Altered Metabolomic Profiles Following a Panchakarma-based Ayurvedic Intervention in Healthy Subjects: The Self-Directed Biological Transformation Initiative (SBTI).基于健康受试者的帕那卡玛疗法的 Ayurvedic 干预后代谢组学谱的改变鉴定:自我导向的生物转化计划(SBTI)。
Sci Rep. 2016 Sep 9;6:32609. doi: 10.1038/srep32609.
3
The Self-Directed Biological Transformation Initiative and Well-Being.自主生物转化倡议与福祉。
J Altern Complement Med. 2016 Aug;22(8):627-34. doi: 10.1089/acm.2016.0002. Epub 2016 Jun 28.
4
The use of ayurvedic medicine in the context of health promotion--a mixed methods case study of an ayurvedic centre in Sweden.阿育吠陀医学在健康促进背景下的应用——瑞典一家阿育吠陀中心的混合方法案例研究
BMC Complement Altern Med. 2016 Feb 17;16:62. doi: 10.1186/s12906-016-1042-z.
5
Dosha brain-types: A neural model of individual differences.体质脑型:个体差异的神经模型。
J Ayurveda Integr Med. 2015 Oct-Dec;6(4):280-5. doi: 10.4103/0975-9476.172385.
6
Assessment of Quality of Life in Patients With Skin Disorders Undergoing Ayurvedic Panchakarma (Biopurification) as Management.接受阿育吠陀五疗法(生物净化)作为治疗手段的皮肤病患者生活质量评估
J Evid Based Complementary Altern Med. 2016 Jul;21(3):215-20. doi: 10.1177/2156587215615026. Epub 2015 Nov 12.
7
Ayurvedic doshas as predictors of sleep quality.阿育吠陀体质类型作为睡眠质量的预测指标。
Med Sci Monit. 2015 May 17;21:1421-7. doi: 10.12659/MSM.893302.
8
Advances in Patient-Reported Outcomes: The NIH PROMIS(®) Measures.患者报告结局的进展:美国国立卫生研究院患者报告结局测量信息系统(PROMIS®)指标
EGEMS (Wash DC). 2013 Aug 2;1(1):1015. doi: 10.13063/2327-9214.1015. eCollection 2013.
9
An alternative treatment for anxiety: a systematic review of human trial results reported for the Ayurvedic herb ashwagandha (Withania somnifera).焦虑症的一种替代疗法:对阿育吠陀草药南非醉茄(Withania somnifera)人体试验结果的系统评价
J Altern Complement Med. 2014 Dec;20(12):901-8. doi: 10.1089/acm.2014.0177.
10
Prakriti and its associations with metabolism, chronic diseases, and genotypes: Possibilities of new born screening and a lifetime of personalized prevention.体质及其与新陈代谢、慢性病和基因型的关联:新生儿筛查及终身个性化预防的可能性。
J Ayurveda Integr Med. 2014 Jan;5(1):15-24. doi: 10.4103/0975-9476.128848.