Department of Psychology, University of Washington, Seattle, WA 98195
Department of Psychology, University of Washington, Seattle, WA 98195.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2018 Nov 6;115(45):11406-11413. doi: 10.1073/pnas.1803526115.
A lack of interpretive power (i.e., the ability to understand individuals' experiences and behaviors in relation to their cultural contexts) undermines psychology's understanding of diverse psychological phenomena. Building interpretive power requires attending to cultural influences in research. We describe three characteristics of research that lacks interpretive power: normalizing and overgeneralizing from behaviors and processes of people in Western, educated, industrialized, rich, and democratic (WEIRD) contexts; making non-WEIRD people and processes invisible; and misapplying WEIRD findings in non-WEIRD contexts. We also describe research in which leveraging interpretive power prevented these negative consequences. Finally, using the culture-cycle framework, we outline a vision for creating culture change within psychology by implementing culture-conscious practices to guide the formation of research questions, empirical design, and data analysis and interpretation.
缺乏解释力(即理解个体的经验和行为与其文化背景之间关系的能力)会破坏心理学对各种心理现象的理解。建立解释力需要在研究中关注文化影响。我们描述了缺乏解释力的研究的三个特征:从西方、受过教育、工业化、富有和民主(WEIRD)背景下的人的行为和过程中进行规范化和过度概括;使非 WEIRD 人和过程变得不可见;以及在非 WEIRD 背景下错误地应用 WEIRD 发现。我们还描述了利用解释力来防止这些负面后果的研究。最后,我们使用文化周期框架,概述了通过实施文化意识实践来引导研究问题的形成、实证设计以及数据分析和解释,从而在心理学中创造文化变革的愿景。