School of Environment Science and Engineering, Tsinghua University, Beijing, 100084, China.
Department of Environment and Health, Tianjin Institute of Environmental & Operational Medicine, Key Laboratory of Risk Assessment and Control for Environment & Food Safety, Tianjin, 300050, China.
J Hazard Mater. 2019 Mar 5;365:340-345. doi: 10.1016/j.jhazmat.2018.11.004. Epub 2018 Nov 3.
Antibiotic resistance genes (ARGs) have gained global attention due to their public health threat. Extracelluar ARGs (eARGs) can result in the dissemination of antibiotic resistance via free-living ARGs in natural environments, where they promote ARB transmission in drinking water distribution systems. However, eARG pollution in tap water has not been well researched. In this study, concentrations of eARGs and intracellular ARGs (iARGs) in tap water, sampled at Tianjin, China, were investigated for one year. Fourteen eARG types were found at the highest concentration of 1.3 × 10 gene copies (GC)/L. TetC was detected in 66.7% of samples, followed by sul1, sul2, and qnrA with the same detection frequency of 41.7%. Fifteen iARGs (including tetA, tetB, tetM, tetQ, tetX, sul1, sul2, sul3, ermB, blaTEM, and qnrA) were continuously detected in all collected tap water samples with sul1 and sul2 the most abundant. Additionally, both eARG and iARG concentrations in tap water presented a seasonal pattern with most abundant prevalence in summer. The concentration of observed intracellular sulfonamide resistance genes showed a significantly positive correlation with total nitrogen concentrations. This study suggested that eARG and iARG pollution of drinking water systems pose a potential risk to human public health.
抗生素耐药基因 (ARGs) 因其对公共健康的威胁而受到全球关注。细胞外 ARGs (eARGs) 可通过自然环境中的游离 ARGs 导致抗生素耐药性的传播,从而促进饮用水分配系统中 ARB 的传播。然而,自来水中的 eARG 污染尚未得到充分研究。在这项研究中,对中国天津的自来水中的 eARGs 和细胞内 ARGs (iARGs) 浓度进行了为期一年的调查。发现 14 种 eARG 类型的浓度最高,为 1.3×10 基因拷贝/升。在 66.7%的样本中检测到 TetC,其次是 sul1、sul2 和 qnrA,检出频率相同,均为 41.7%。15 种 iARGs(包括 tetA、tetB、tetM、tetQ、tetX、sul1、sul2、sul3、ermB、blaTEM 和 qnrA)在所有采集的自来水中均连续检出,其中 sul1 和 sul2 最为丰富。此外,自来水中的 eARG 和 iARG 浓度均呈现季节性模式,夏季最为丰富。观察到的细胞内磺胺类耐药基因的浓度与总氮浓度呈显著正相关。本研究表明,饮用水系统中的 eARG 和 iARG 污染对人类公共健康构成潜在风险。