Tan Rong, Song Yuanyuan, Yin Jing, Shi Danyang, Li Haibei, Chen Tianjiao, Wang Yating, Jin Min, Li Junwen, Yang Dong
Tianjin Key Laboratory of Risk Assessment and Control for Environment and Food Safety, State Key Laboratory of Pathogen and Biosecurity, Military Medical Sciences Academy, No. 1 Dali Road, Tianjin 300050, China.
ISME J. 2025 Jan 2;19(1). doi: 10.1093/ismejo/wraf156.
The transmission of environmental-originated antibiotic resistance genes (ARGs) into the human gut via the food chain or water has transformed the intestinal tract into a critical reservoir and dissemination hub for ARGs. Moreover, human to human oral-fecal transmission is likely to intensify this dissemination cycle. Gut microbiota harboring ARGs not only drive clinical infections but also exacerbate diverse pathologies, including inflammatory bowel disease and metabolic disorders. Furthermore, amplified ARGs can re-enter environmental compartments through fecal discharge, establishing a persistent bidirectional "gut-environment" resistance transmission cycle. In this study, we demonstrate that short-chain fatty acids (SCFAs), key metabolites derived from gut microbiota, potently suppress the horizontal transfer of ARGs. A high-fiber diet reshaped gut microbial composition, elevating SCFA production by 1.6-fold and reducing ARGs dissemination rates by up to 5.8-fold in vivo. The anti-conjugation activity of SCFAs was further validated through in vitro observations and in vivo models. Mechanistically, we propose the CpxAR-OMP pathway as a previously uncharacterized regulatory axis, wherein SCFAs inhibit ARGs transfer by downregulating conjugation-associated promoters (trfAp and trbBp) and disrupting membrane function via CpxAR-mediated suppression of OMPs expression. To our knowledge, this work provides comprehensive evidence of SCFAs in curbing exogenous ARGs dissemination within the gut ecosystem, deciphers the CpxAR-OMP-driven molecular mechanism, and proposes dietary fiber intervention as a feasible strategy to mitigate antimicrobial resistance across the "One-Health" continuum.
环境源抗生素抗性基因(ARGs)通过食物链或水进入人体肠道,已将肠道转变为ARGs的关键储存库和传播中心。此外,人与人之间的粪口传播可能会加剧这一传播循环。携带ARGs的肠道微生物群不仅会引发临床感染,还会加剧多种病理状况,包括炎症性肠病和代谢紊乱。此外,扩增后的ARGs可通过粪便排放重新进入环境,形成持续的双向“肠道-环境”抗性传播循环。在本研究中,我们证明了短链脂肪酸(SCFAs),即肠道微生物群产生的关键代谢产物,能有效抑制ARGs的水平转移。高纤维饮食重塑了肠道微生物组成,使体内SCFA产量提高了1.6倍,ARGs传播率降低了5.8倍。SCFAs的抗接合活性通过体外观察和体内模型得到进一步验证。从机制上讲,我们提出CpxAR-OMP途径是一个此前未被描述的调控轴,其中SCFAs通过下调接合相关启动子(trfAp和trbBp)来抑制ARGs转移,并通过CpxAR介导的外膜蛋白(OMPs)表达抑制来破坏膜功能。据我们所知,这项工作提供了SCFAs抑制肠道生态系统中外源ARGs传播的全面证据,解读了CpxAR-OMP驱动的分子机制,并提出膳食纤维干预是减轻“同一健康”连续体中抗菌药物耐药性的可行策略。