Buda Natalia, Kosiak Wojciech, Radzikowska Elżbieta, Olszewski Robert, Jassem Ewa, Grabczak Elżbieta Magdalena, Pomiecko Andrzej, Piotrkowski Jakub, Piskunowicz Maciej, Sołtysiak Malwina, Skoczyński Szymon, Jaczewski Grzegorz, Odrowska Jolanta, Skoczylas Agnieszka, Wełnicki Marcin, Wiśniewski Jakub, Zamojska Anna
Department of Internal Medicine, Connective Tissue Diseases and Geriatrics, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland.
Department of Pediatrics, Hematology and Oncology, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland.
J Ultrason. 2018;18(74):198-206. doi: 10.15557/JoU.2018.0030.
The aim of this study was to establish recommendations for the use of lung ultrasound in internal medicine, based on reliable data and expert opinions. Methods: The bibliography from the databases (Pubmed, Medline, OVID, Embase) has been fully reviewed up to August 2017. Members of the expert group assessed the credibility of the literature data. Then, in three rounds, a discussion was held on individual recommendations (in accordance with the Delphi procedure) followed by secret voting. Thirty-eight recommendations for the use of lung ultrasound in internal medicine were established as well as discussed and subjected to secret voting in three rounds. The first 31 recommendations concerned the use of ultrasound in the diagnosis of the following conditions: pneumothorax, pulmonary consolidation, pneumonia, atelectasis, pulmonary embolism, malignant neoplastic lesions, interstitial lung lesions, cardiogenic pulmonary edema, interstitial lung diseases with fibrosis, dyspnea, pleural pain and acute cough. Furthermore, seven additional statements were made regarding the technical conditions of lung ultrasound examination and the need for training in the basics of lung ultrasound in a group of doctors during their specialization programs and medical students. The panel of experts established a consensus on all 38 recommendations.
本研究的目的是基于可靠数据和专家意见,制定内科肺部超声使用的建议。方法:全面回顾了截至2017年8月数据库(PubMed、Medline、OVID、Embase)中的文献。专家组成员评估了文献数据的可信度。然后,按照德尔菲法程序,分三轮对各项建议进行了讨论,随后进行无记名投票。制定了38条内科肺部超声使用的建议,并分三轮进行了讨论和无记名投票。前31条建议涉及超声在以下疾病诊断中的应用:气胸、肺实变、肺炎、肺不张、肺栓塞、恶性肿瘤病变、间质性肺病变、心源性肺水肿、伴有纤维化的间质性肺疾病、呼吸困难、胸痛和急性咳嗽。此外,还就肺部超声检查的技术条件以及一组医生在专科培训项目和医学生期间进行肺部超声基础知识培训的必要性提出了另外7条声明。专家小组就所有38条建议达成了共识。