Cyrus Tang Hematology Center, Collaborative Innovation Center of Hematology, State Key Laboratory of Radiation Medicine and Prevention, Soochow University, Suzhou, China.
Department of Pathophysiology, Medical School of Nantong University, Nantong University, Nantong, China.
Thromb Haemost. 2018 Dec;118(12):2064-2073. doi: 10.1055/s-0038-1675788. Epub 2018 Nov 19.
Pre-eclampsia (PE) is a chronic inflammatory disease in pregnancy, which is associated with enhanced blood coagulation and high thrombotic risk. To date, the mechanisms underlying such an association are not fully understood. Previous studies reported high levels of plasma deoxyribonucleic acid (DNA) in PE women, but the cellular source of the circulation DNA remains unknown. In this study, we tested the hypothesis that activated neutrophils undergoing cell death, also called NETosis, may be responsible for the elevated plasma DNA levels in PE women. We analysed plasma samples from non-pregnant, normal pregnant and PE women and found high levels of double-stranded DNA, myeloperoxidase (an abundant neutrophil granular enzyme) and histones (the major nucleosome proteins) in PE-derived samples, indicating increased NETosis in the maternal circulation. The high plasma DNA levels positively correlated with enhanced blood coagulation in PE women. When isolated neutrophils from normal individuals were incubated with PE-derived plasma, an elevated NETosis-stimulating activity was detected. Further experiments showed that endothelial micro-particles, but not soluble proteins, in the plasma were primarily responsible for the NETosis-stimulating activity in PE women. These results indicate that circulating micro-particles from damaged maternal endothelium are a potent stimulator for neutrophil activation and NETosis in PE women. Given the pro-coagulant and pro-thrombotic nature of granular and nuclear contents from neutrophils, enhanced systemic NETosis may represent an important mechanism underlying the hyper-coagulability and increased thrombotic risk in PE.
子痫前期 (PE) 是一种妊娠慢性炎症性疾病,与增强的血液凝固和高血栓形成风险相关。迄今为止,这种关联的机制尚不完全清楚。先前的研究报告称,PE 女性的血浆脱氧核糖核酸 (DNA) 水平较高,但循环 DNA 的细胞来源尚不清楚。在这项研究中,我们检验了这样一个假设,即发生细胞死亡的活化中性粒细胞,也称为 NETosis,可能是导致 PE 女性血浆 DNA 水平升高的原因。我们分析了非妊娠、正常妊娠和 PE 女性的血浆样本,发现 PE 来源样本中存在高水平的双链 DNA、髓过氧化物酶(一种丰富的中性粒细胞颗粒酶)和组蛋白(主要核小体蛋白),表明母体循环中的 NETosis 增加。高血浆 DNA 水平与 PE 女性增强的血液凝固呈正相关。当从正常人中分离的中性粒细胞与 PE 来源的血浆孵育时,检测到升高的 NETosis 刺激活性。进一步的实验表明,血浆中的内皮微颗粒,而不是可溶性蛋白,主要负责 PE 女性中 NETosis 刺激活性。这些结果表明,受损母体内皮细胞释放的循环微颗粒是 PE 女性中性粒细胞活化和 NETosis 的有效刺激物。鉴于中性粒细胞颗粒和核内容物具有促凝和促血栓形成的性质,全身性 NETosis 的增强可能代表了 PE 中高凝状态和增加的血栓形成风险的重要机制。