Surgical Research Laboratory, University of Groningen, Groningen, the Netherlands.
Section of Hepatobiliary Surgery and Liver Transplantation, Departments of Surgery, University of Groningen, Groningen, the Netherlands.
Liver Transpl. 2018 Dec;24(12):1716-1725. doi: 10.1002/lt.25329.
Patients undergoing liver transplantation have complex changes in their hemostatic system, and the net effect of these changes appears to be a "rebalanced" hemostatic profile. Recently, a process called NETosis in which a neutrophil expels DNA and proteins that form a weblike structure, has been described as a mechanism of pathogen entrapment. Increasing evidence suggests a pivotal role for neutrophil extracellular traps (NETs) and their main component, cell-free DNA (cfDNA), in activation of coagulation. Because liver transplantation is associated with substantial (hepatocyte) cell death and intrahepatic neutrophil accumulation, NETs might play an important role in the hemostatic balance during liver transplantation. Here, we determined markers for NETs in the plasma of patients undergoing a liver transplantation and examined their association with activation of coagulation. Markers for NETs and markers for activation of coagulation were determined in serial plasma samples taken from patients undergoing a liver transplantation (n = 21) and compared with plasma levels in healthy controls. We found perioperative increases of markers for NETs with levels of cfDNA and nucleosomes that peaked after reperfusion and myeloperoxidase (MPO)-DNA complexes that peaked during the anhepatic phase. CfDNA and nucleosome levels, but not MPO-DNA levels, correlated with prothrombin fragment 1+2 and thrombin-antithrombin complex levels, which are established markers for activation of coagulation. Neutrophils undergoing NETosis were observed by immunostainings in postreperfusion biopsies. In conclusion, although NETosis occurs during liver transplantation, the majority of circulating DNA appears to be derived from cell death within the graft. The perioperative increases in cfDNA and nucleosomes might contribute to the complex hemostatic rebalance during liver transplantation.
接受肝移植的患者其止血系统会发生复杂变化,这些变化的综合效应似乎表现为一种“再平衡”的止血特征。最近,有一种被称为 NETosis 的过程,即中性粒细胞排出形成网状结构的 DNA 和蛋白质,被描述为一种捕获病原体的机制。越来越多的证据表明,中性粒细胞细胞外陷阱(NETs)及其主要成分无细胞 DNA(cfDNA)在凝血激活中起着关键作用。由于肝移植与大量(肝细胞)细胞死亡和肝内中性粒细胞积聚有关,NETs 可能在肝移植期间的止血平衡中发挥重要作用。在这里,我们确定了接受肝移植患者血浆中的 NETs 标志物,并研究了它们与凝血激活的关联。在接受肝移植的患者(n = 21)的连续血浆样本中测定 NETs 标志物和凝血激活标志物,并与健康对照者的血浆水平进行比较。我们发现,围手术期 NETs 标志物(包括 cfDNA 和核小体)水平升高,cfDNA 和核小体水平在再灌注后达到峰值,髓过氧化物酶(MPO)-DNA 复合物在无肝期达到峰值。cfDNA 和核小体水平,但不是 MPO-DNA 水平,与凝血酶原片段 1+2 和凝血酶-抗凝血酶复合物水平相关,这些是凝血激活的既定标志物。通过再灌注后活检的免疫染色观察到中性粒细胞发生 NETosis。总之,尽管在肝移植过程中发生了 NETosis,但大多数循环 DNA 似乎来自移植物内的细胞死亡。cfDNA 和核小体的围手术期增加可能有助于肝移植期间复杂的止血再平衡。