Shemesh Ari, Margolin Edward
University of Toronto, Department of Ophthalmology and Vision Sciences, 801 Eglinton Ave West Suite 301, Toronto, ON, M5N 1E3, Canada.
CEN Case Rep. 2019 May;8(2):89-94. doi: 10.1007/s13730-018-0372-8. Epub 2018 Nov 21.
Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION) is a well acknowledged rare complication of chronic hemodialysis in patients with end-stage renal disease (ESRD). We present a unique case of a patient on chronic hemodialysis who presented with an NAION in the right eye, then 3 months later developed an NAION in the left eye followed in 1 month by second NAION episode in the left eye. Every episode of NAION was accompanied by intradialytic hypotension (drop in systolic blood pressure of over 20 mmHg) where visual loss was noticed at the end of the dialysis session. Clinicians should be aware of association between NAION and hemodialysis and that patients with dialysis-induced hypotension are at particularly increased risk of having NAION. Patients who had dialysis-associated NAION should be closely monitored to prevent occurrence of intra-dialytic hypotension as they are at the highest risk of sequential NAION and thus severe visual loss.
非动脉炎性前部缺血性视神经病变(NAION)是终末期肾病(ESRD)患者慢性血液透析中一种公认的罕见并发症。我们报告了一例独特的病例,该慢性血液透析患者右眼出现NAION,3个月后左眼也发生了NAION,1个月后左眼又出现了第二次NAION发作。每次NAION发作都伴有透析期间低血压(收缩压下降超过20 mmHg),且在透析 session 结束时出现视力丧失。临床医生应意识到NAION与血液透析之间的关联,且透析引起低血压的患者发生NAION的风险尤其增加。发生透析相关性NAION的患者应密切监测,以预防透析期间低血压的发生,因为他们发生连续性NAION从而导致严重视力丧失的风险最高。