Korzets Asher, Marashek Idit, Schwartz Ariel, Rosenblatt Irit, Herman Michal, Ori Yaacov
Department of Nephrology, Rabin Medical Center (Campus Golda), Petach Tikva, Israel.
Am J Kidney Dis. 2004 Dec;44(6):e93-7. doi: 10.1053/j.ajkd.2004.08.035.
Two patients with end-stage renal disease and on long-term hemodialysis presented with hypotension and an acute unilateral loss of vision. A diagnosis of anterior ischemic optic neuropathy (AION) was made quickly, but despite high-dose steroid therapy, significant vision was not recovered. Temporal artery biopsy results showed extensive medial calcification. The possibility that hypotension, when coupled with calcific uremic arteriolopathy in arteries supplying the optic nerve head, will lead to AION in dialyzed patients is discussed. A short review of AION in the dialysis population is given.
两名患有终末期肾病且长期接受血液透析的患者出现低血压和急性单侧视力丧失。很快就诊断为前部缺血性视神经病变(AION),但尽管进行了大剂量类固醇治疗,视力仍未显著恢复。颞动脉活检结果显示广泛的中层钙化。本文讨论了低血压与供应视神经乳头的动脉中的钙化性尿毒症小动脉病变相结合时,导致透析患者发生AION的可能性。并对透析人群中的AION进行了简要综述。