Roberts Madeleine L, Rine Stacy, Lam Amy
Small Animal Specialist Hospital, Sydney, Australia.
College of Veterinary Medicine, Cornell University, Ithaca, NY, USA.
JFMS Open Rep. 2018 Nov 20;4(2):2055116918812329. doi: 10.1177/2055116918812329. eCollection 2018 Jul-Dec.
A 4-month-old neutered male Russian Blue kitten had a 4 week history of hypersalivation and failure to thrive. In addition, there was a 2 week history of soft tissue swelling on the ventral abdomen, which had failed to improve with antimicrobial therapy. There were no significant physical examination or neurological deficits on examination; however, the cat had a quiet demeanour for its age. Postprandial bile acids were increased (32 µmol/l; reference interval <25 µmol/l). An abdominal CT scan revealed changes consistent with an extrahepatic portosystemic shunt and inflammation of fat of the ventral abdominal body wall. Surgical biopsy and culture of the subcutaneous swelling identified non-infectious steatitis. Ten weeks following initial presentation, surgical exploration, liver biopsy and ligation of the portosystemic shunt were performed. Liver biopsy was submitted to the Anatomical Pathology Laboratory of Cornell University Animal Health Diagnostic Center, New York, USA. Histopathology revealed a ductal plate malformation (Caroli's type), as well as changes consistent with a portosystemic shunt.
Ductal plate malformations are rarely described in the veterinary literature. To our knowledge this is the first reported case of Caroli's-type malformation in a cat. There are no biochemical changes that allow for differentiation of ductal plate malformations from other hepatopathies. Liver biopsy is required for a definitive diagnosis.
一只4个月大已绝育的俄罗斯蓝猫雄性小猫,有4周的流涎过多和发育不良病史。此外,腹侧腹部有2周的软组织肿胀病史,抗菌治疗后未见改善。体格检查或神经系统检查未发现明显异常;然而,这只猫在其年龄阶段表现得很安静。餐后胆汁酸升高(32微摩尔/升;参考区间<25微摩尔/升)。腹部CT扫描显示的变化与肝外门体分流和腹侧腹壁脂肪炎症一致。对皮下肿胀进行手术活检和培养,确定为非感染性脂肪炎。初次就诊10周后,进行了手术探查、肝活检和门体分流结扎术。肝活检标本提交给了美国纽约康奈尔大学动物健康诊断中心解剖病理学实验室。组织病理学显示为导管板畸形(卡罗利氏型),以及与门体分流一致的变化。
导管板畸形在兽医文献中很少被描述。据我们所知,这是第一例在猫身上报道的卡罗利氏型畸形病例。没有生化变化能够将导管板畸形与其他肝病区分开来。明确诊断需要进行肝活检。