Heyman Richard E, Kogan Cary S, Foran Heather M, Burns Samantha C, Slep Amy M Smith, Wojda Alexandra K, Keeley Jared W, Rebello Tahilia J, Reed Geoffrey M
New York University, USA.
University of Ottawa, Canada.
Int J Clin Health Psychol. 2018 May-Aug;18(2):113-123. doi: 10.1016/j.ijchp.2018.03.001. Epub 2018 Apr 7.
Intimate partner relationship problems and intimate partner abuse and neglect - referred to in this paper as "relational problems and maltreatment" - have substantial and well-documented impact on both physical and mental health. However, classification guidelines, such as those found in the International Classification of Diseases (ICD-10), are vague and unlikely to support consistent application. Revised guidelines proposed for ICD-11 are much more operationalized. We used standardized clinical vignette conditions with an international panel of clinicians to test if ICD-11 changes resulted in improved classification accuracy. English-speaking mental health professionals ( = 738) from 65 nations applied ICD-10 or ICD-11 (proposed) guidelines with experimentally manipulated case presentations of presence or absence of (a) individual mental health diagnoses and (b) relational problems or maltreatment. ICD-11, compared with ICD-10, guidelines resulted in significantly better classification accuracy, although only in the presence of co-morbid mental health problems. Clinician factors (e. g., gender, language, world region) largely did not impact classification performance. Despite being considerably more explicated, raters' performance with ICD-11 guidelines reveals training issues that should be addressed prior to the release of ICD-11 in 2018 (e. g., overriding the guidelines with pre-existing archetypes for relationship problems and physical and psychological abuse).
亲密伴侣关系问题以及亲密伴侣虐待与忽视——在本文中统称为“关系问题与虐待”——对身心健康有着重大且有充分文献记载的影响。然而,诸如《国际疾病分类》(ICD - 10)中的分类指南却含糊不清,不太可能支持统一应用。为ICD - 11提议的修订指南则更具操作性。我们与一组国际临床医生使用标准化临床病例情景来测试ICD - 11的变化是否能提高分类准确性。来自65个国家的738名讲英语的心理健康专业人员应用ICD - 10或ICD - 11(提议的)指南,这些指南针对是否存在(a)个体心理健康诊断以及(b)关系问题或虐待进行了实验性的病例呈现操作。与ICD - 10相比,ICD - 11指南在分类准确性上有显著提高,不过仅在存在共病心理健康问题的情况下。临床医生因素(如性别、语言、世界区域)在很大程度上并未影响分类表现。尽管ICD - 11指南有了相当大的改进,但评估者在使用该指南时的表现揭示了一些培训问题,这些问题应在2018年ICD - 11发布之前加以解决(例如,用预先存在的关系问题以及身体和心理虐待的原型来推翻指南)。