Camussi G, Tetta C, Bussolino F, Baglioni C
Laboratorio di Immunopatologia della Cattedra di Nefrologia, Università di Torino, Italy.
J Exp Med. 1988 Oct 1;168(4):1293-306. doi: 10.1084/jem.168.4.1293.
TNF and IL-1 stimulate the synthesis and release of platelet-activating factor (PAF) by neutrophils and vascular endothelial cells. Serum inhibits PAF production even after inactivation of an acetylhydrolase that degrades PAF. Human plasma was fractionated by gel filtration chromatography, and two inhibitory fractions were detected, one containing PAF-acetylhydrolase activity and the other alpha 1-proteinase inhibitor. Low concentrations of this antiproteinase and of human plasma alpha 1-antichymotrypsin inhibited TNF-induced PAF synthesis in neutrophils, macrophages, and vascular endothelial cells. Both antiproteinases also inhibited PAF production stimulated by phagocytosis in macrophages and induced with IL-1 in neutrophils or with TNF in vascular endothelial cells. These results suggest that a proteinase activated on the plasma membrane or secreted by these cells is involved in promoting PAF synthesis. Indeed, addition of elastase to macrophages, neutrophils, and endothelial cells stimulated synthesis and release of PAF much faster than TNF. A similar stimulation was observed in incubations with cathepsin G. To identify a proteinase activated in TNF-treated cells, neutrophils and endothelial cells were incubated with specific chloromethyl ketone inhibitors of elastase and cathepsin G. Synthesis of PAF was significantly inhibited by low concentrations of the cathepsin G inhibitor. The finding that antiproteinases are inhibitory at concentrations 100-fold lower than those present in plasma raises questions as to the ability of TNF and IL-1 to stimulate neutrophils in circulation or endothelial cells to synthesize PAF. We propose that PAF production is limited to zones of close contact between cells, which exclude antiproteinases.
肿瘤坏死因子(TNF)和白细胞介素-1(IL-1)可刺激中性粒细胞和血管内皮细胞合成并释放血小板活化因子(PAF)。即使在降解PAF的乙酰水解酶失活后,血清仍可抑制PAF的产生。通过凝胶过滤色谱法对人血浆进行分级分离,检测到两个抑制级分,一个含有PAF-乙酰水解酶活性,另一个含有α1-蛋白酶抑制剂。低浓度的这种抗蛋白酶和人血浆α1-抗糜蛋白酶可抑制中性粒细胞、巨噬细胞和血管内皮细胞中TNF诱导的PAF合成。这两种抗蛋白酶还可抑制巨噬细胞吞噬作用刺激产生的PAF,以及中性粒细胞中IL-1或血管内皮细胞中TNF诱导产生的PAF。这些结果表明,在质膜上活化或由这些细胞分泌的一种蛋白酶参与促进PAF的合成。实际上,向巨噬细胞、中性粒细胞和内皮细胞中添加弹性蛋白酶比TNF更快地刺激了PAF的合成和释放。在与组织蛋白酶G的孵育中也观察到了类似的刺激作用。为了鉴定在TNF处理的细胞中活化的一种蛋白酶,将中性粒细胞和内皮细胞与弹性蛋白酶和组织蛋白酶G的特异性氯甲基酮抑制剂一起孵育。低浓度的组织蛋白酶G抑制剂可显著抑制PAF的合成。抗蛋白酶在比血浆中浓度低100倍的情况下具有抑制作用,这一发现引发了关于TNF和IL-1刺激循环中的中性粒细胞或内皮细胞合成PAF能力的疑问。我们提出,PAF的产生仅限于细胞紧密接触的区域,这些区域排除了抗蛋白酶。